Текст и перевод песни Beth - Mama

Mama

Mama

Those who are mothers
Now I understand you, I can love you even more
Words they are not enough
How can I explain the feeling that you know

But if you leave me, and no one kisses me
I could never be holly loved
And if you leave me, who will take care of me?
No one but you

'Cause I know mum what's in your head
And you know that my love will never end
Listen close, let me tell you 'cause I want you to know

Those who are daughters
Now I understand you, I can love you even more
Be close to your mothers
'Cause ain't no bigger lovers in this world

But if you leave them, and no one kisses them
They could never be holly loved
And if you leave them, who will take care of them?
No one like you

Cause you know mum what's in my head
And I know that your love will never end
Listen close, let me hear you 'cause I do want to know

Maybe I'm going my own way
I'm living my own life and it feels all right
But tell me if you ever need me
Wherever you could be and I'll come around

'Cause I know mum what's in your head
And you know that my love will never end
Listen close, let me tell you 'cause I want you to know

'Cause I know mum what's in your head
And you know that my love will never end
Listen close, let me tell you cause I want you to know

Мама

Мама

Те, кто стали мамами,
Теперь я понимаю вас, я могу любить вас ещё сильнее.
Слов недостаточно,
Чтобы объяснить чувство, которое вы знаете.

Но если ты оставишь меня, и никто не поцелует меня,
Я никогда не буду по-настоящему любима.
И если ты оставишь меня, кто позаботится обо мне?
Никто, кроме тебя.

Ведь я знаю, мама, о чём ты думаешь,
И ты знаешь, что моя любовь никогда не кончится.
Послушай внимательно, позволь мне сказать тебе, потому что я хочу, чтобы ты знала.

Те, кто дочери,
Теперь я понимаю вас, я могу любить вас ещё сильнее.
Будьте ближе к своим мамам,
Потому что нет большей любви в этом мире.

Но если вы оставите их, и никто не поцелует их,
Они никогда не будут по-настоящему любимы.
И если вы оставите их, кто позаботится о них?
Никто, как вы.

Ведь ты знаешь, мама, о чём я думаю,
И я знаю, что твоя любовь никогда не кончится.
Послушай внимательно, дай мне услышать тебя, потому что я хочу знать.

Может быть, я иду своим путём,
Я живу своей жизнью, и это прекрасно.
Но скажи мне, если я тебе когда-нибудь понадоблюсь,
Где бы ты ни была, и я приду.

Ведь я знаю, мама, о чём ты думаешь,
И ты знаешь, что моя любовь никогда не кончится.
Послушай внимательно, позволь мне сказать тебе, потому что я хочу, чтобы ты знала.

Ведь я знаю, мама, о чём ты думаешь,
И ты знаешь, что моя любовь никогда не кончится.
Послушай внимательно, позволь мне сказать тебе, потому что я хочу, чтобы ты знала.