Текст и перевод песни Beth - Nens Del Raval
Nens
del
Raval
amb
la
roba
bruta
Street
children
with
dirty
clothes
Homes
que
dormen
al
parc
de
la
Sagrada
Família
Men
sleeping
in
the
park
of
Sagrada
Família
Venedors
dels
encants
suplicant...
atenció
Vendors
at
the
flea
market
begging...
attention
Pobles
que
no
tenen
ni
un
cop
l′any
festa
major,
de
vegades
me'n
oblido
Towns
that
have
not
had
a
single
annual
festival,
sometimes
I
forget
De
vegades
només
penso
en
mi
I
sometimes
think
only
of
me
De
vegades
no
m′ho
trec
del
cap
i
no
em
deixa
dormir
Sometimes
it
is
impossible
to
get
it
out
of
my
head,
it
keeps
me
awake
Dones
que
despertaran
amb
un
ull
de
vellut
Women
who
will
wake
up
with
a
velvety
eye
Nenes
de
la
bona
nova
que
no
saben
ni
sabran
mai
la
sort
que
han
tingut
Girls
of
good
news
who
do
not
know
nor
will
ever
know
what
luck
they
have
had
Domadors
de
lleons
en
un
circ
de
cartó...
Lion
tamers
in
a
cardboard
circus...
Gent
a
l'hospital
de
Sant
Pau,
no
fem
res
més
que
aguantar
People
in
the
hospital
of
Sant
Pau,
we
do
nothing
but
endure
De
vegades
me'n
oblido,
de
vegades
només
penso
en
mi
Sometimes
I
forget,
sometimes
I
think
only
of
me
De
vegades
no
m′ho
trec
del
cap
i
no
em
deixa
dormir...
Sometimes
it
is
impossible
to
get
it
out
of
my
head,
it
keeps
me
awake...
I
no
em
deixa
dormir...
and
keeps
me
awake...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.