Текст и перевод песни Beth - No Quiero Aceptar (Light Years Apart)

No Quiero Aceptar (Light Years Apart)

Quise hallar y no encontré
Las respuestas del por que
Yo sentía que caía
En un mar de confusión
Donde perdí la razón, la guía
Ayúdame tu

Me alejo me pierdo en silencio
No quiero aceptar
El sin ti estar

Me hiere, me ahoga, me duele
Ser capaz
De sin ti estar

Y no se que hay que hacer
Para calmar la sed
De tus besos de tanto anhelo
Tendre que hacer como el que va
Andando sin mirar atrás
Sin miedo
Enséñame tu

Me alejo me pierdo en silencio
No quiero aceptar
El sin ti estar

Me hiere, me ahoga, me duele
Ser capaz
De sin ti estar

No puedo mas
Todo es oscuro y la verdad
Es que me hiere,
Que me ahogo si no estás

Si no estás
Si no estás

Me alejo me pierdo en silencio
No quiero aceptar
El sin ti estar

Me hiere, me ahoga, me duele
Ser capaz
De sin ti estar

Не хочу смириться (За световые годы)

Я пыталась найти и не нашла
Ответов на вопрос "почему"
Я чувствовала, что тону
В море смятения
Где потеряла рассудок, ориентир
Помоги мне ты

Я отдаляюсь, теряюсь в тишине
Не хочу смириться
С тем, что без тебя

Меня ранит, душит, болит
Быть способной
Жить без тебя

И не знаю, что мне делать
Чтобы утолить жажду
Твоих поцелуев, такого желанного
Придется сделать как тот, кто уходит
Идет, не оглядываясь назад
Без страха
Научи меня ты

Я отдаляюсь, теряюсь в тишине
Не хочу смириться
С тем, что без тебя

Меня ранит, душит, болит
Быть способной
Жить без тебя

Я больше не могу
Все темно, и правда в том
Что меня ранит,
Что задыхаюсь, если тебя нет

Если тебя нет
Если тебя нет

Я отдаляюсь, теряюсь в тишине
Не хочу смириться
С тем, что без тебя

Меня ранит, душит, болит
Быть способной
Жить без тебя