Beth - Que Tremolin Els Arbres - перевод текста песни на немецкий

Que Tremolin Els Arbres - Bethперевод на немецкий




Que Tremolin Els Arbres
Dass die Bäume Zittern
He pintat l'horitzó
Ich habe den Horizont gemalt
Per sanar les penes
Um die Sorgen zu heilen
Tant de bo que aquest mal
Hoffentlich wird dieses Leid
Marxi ben depressa i jo
Schnell vergehen und ich
No hem desespero
Verzweifle nicht
Vaig lluitant amb dimonis dins del meu cap
Kämpfe mit Dämonen in meinem Kopf
He creuat l'oceà
Ich habe den Ozean überquert
I ha valgut la pena
Und es hat sich gelohnt
Més enllà del teu cor
Jenseits deines Herzens
No hi veig cap frontera i jo
Sehe ich keine Grenze und ich
No hem desespero, i jo no em desespero
Verzweifle nicht, und ich verzweifle nicht
Mes grans, més forts
Größer, stärker
Ara els somnis floreixen
Jetzt blühen die Träume
L'esperança es fa gran
Die Hoffnung wird groß
I la sento constant
Und ich fühle sie beständig
Jo vull fer-ho amb tu
Ich will es mit dir tun
Per volar més amunt
Um höher zu fliegen
Jo vull fer-ho amb tu
Ich will es mit dir tun
Que tremolin els arbres
Dass die Bäume zittern
Jo vull fer-ho amb tu
Ich will es mit dir tun
Per anar molt més lluny
Um viel weiter zu gehen
Jo vull fer-ho amb tu
Ich will es mit dir tun
He vençut tota por
Ich habe jede Angst besiegt
Entre amor i guerra
Zwischen Liebe und Krieg
He cantat mil cançons
Ich habe tausend Lieder gesungen
Que ja formen part del mon
Die schon Teil der Welt sind
I torno a fer-ho
Und ich tue es wieder
Van sonant melodies a dins del meu cap
Melodien klingen in meinem Kopf
I he trobat poc a poc
Und ich habe nach und nach gefunden
La millor manera
Den besten Weg
De poder ser qui soc
Um sein zu können, wer ich bin
No hi marxa enrere i jo no em desespero
Es gibt kein Zurück und ich verzweifle nicht
Ei jo no em desespero
Hey, ich verzweifle nicht
Mes grans més forts
Größer, stärker
Ara els dies comencen
Jetzt beginnen die Tage
I el meu cor i el meu cap
Und mein Herz und mein Kopf
Volen ser al teu costat
Wollen an deiner Seite sein
Jo vull fer-ho amb tu
Ich will es mit dir tun
Per volar més amunt
Um höher zu fliegen
Jo vull fer-ho amb tu
Ich will es mit dir tun
Que tremolin els arbres
Dass die Bäume zittern
Jo vull fer-ho amb tu
Ich will es mit dir tun
Per anar molt més lluny
Um viel weiter zu gehen
Jo vull fer-ho amb tu
Ich will es mit dir tun
Jo vull fer-ho amb tu
Ich will es mit dir tun
Jo vull fer-ho amb tu
Ich will es mit dir tun
Jo vull fer-ho amb tu
Ich will es mit dir tun
Jo vull fer-ho amb tu
Ich will es mit dir tun
Per volar més amunt
Um höher zu fliegen
Jo vull fer-ho amb tu
Ich will es mit dir tun
Que tremolin els arbres
Dass die Bäume zittern
Jo vull fer-ho amb tu
Ich will es mit dir tun
Per anar molt més lluny
Um viel weiter zu gehen
Jo vull fer-ho amb tu
Ich will es mit dir tun
Jo vull fer-ho amb tu
Ich will es mit dir tun
Jo vull fer-ho amb tu
Ich will es mit dir tun





Авторы: Davis Ros Collado, Elisabet Rodergas Cols


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.