Текст и перевод песни Beth - Que Tremolin Els Arbres
He
pintat
l'horitzó
I
have
painted
the
horizon
Per
sanar
les
penes
To
heal
the
pain
Tant
de
bo
que
aquest
mal
I
hope
this
pain
Marxi
ben
depressa
i
jo
Will
go
away
quickly
and
I
No
hem
desespero
Will
not
despair
Vaig
lluitant
amb
dimonis
dins
del
meu
cap
I
fight
with
demons
in
my
mind
He
creuat
l'oceà
I
have
crossed
the
ocean
I
ha
valgut
la
pena
And
it
was
worth
it
Més
enllà
del
teu
cor
Beyond
your
heart
No
hi
veig
cap
frontera
i
jo
I
see
no
borders
and
I
No
hem
desespero,
i
jo
no
em
desespero
I
don't
despair,
I
don't
despair
Mes
grans,
més
forts
Bigger,
stronger
Ara
els
somnis
floreixen
Now
the
dreams
are
blossoming
L'esperança
es
fa
gran
The
hope
is
growing
I
la
sento
constant
And
I
feel
it
constantly
Jo
vull
fer-ho
amb
tu
I
want
to
do
it
with
you
Per
volar
més
amunt
To
fly
higher
Jo
vull
fer-ho
amb
tu
I
want
to
do
it
with
you
Que
tremolin
els
arbres
Aspen,
tremble
Jo
vull
fer-ho
amb
tu
I
want
to
do
it
with
you
Per
anar
molt
més
lluny
To
go
much
further
Jo
vull
fer-ho
amb
tu
I
want
to
do
it
with
you
He
vençut
tota
por
I
have
overcome
all
fear
Entre
amor
i
guerra
Between
love
and
war
He
cantat
mil
cançons
I
have
sung
a
thousand
songs
Que
ja
formen
part
del
mon
That
already
make
up
part
of
the
world
I
torno
a
fer-ho
And
I
do
it
again
Van
sonant
melodies
a
dins
del
meu
cap
Melodies
are
playing
in
my
mind
I
he
trobat
poc
a
poc
And
I
have
found
little
by
little
La
millor
manera
The
best
way
De
poder
ser
qui
soc
To
be
who
I
am
No
hi
marxa
enrere
i
jo
no
em
desespero
There's
no
turning
back
and
I'm
not
despairing
Ei
jo
no
em
desespero
Hey,
I'm
not
despairing
Mes
grans
més
forts
Bigger,
stronger
Ara
els
dies
comencen
Now
the
days
are
starting
I
el
meu
cor
i
el
meu
cap
And
my
heart
and
my
mind
Volen
ser
al
teu
costat
Want
to
be
by
your
side
Jo
vull
fer-ho
amb
tu
I
want
to
do
it
with
you
Per
volar
més
amunt
To
fly
higher
Jo
vull
fer-ho
amb
tu
I
want
to
do
it
with
you
Que
tremolin
els
arbres
Aspen,
tremble
Jo
vull
fer-ho
amb
tu
I
want
to
do
it
with
you
Per
anar
molt
més
lluny
To
go
much
further
Jo
vull
fer-ho
amb
tu
I
want
to
do
it
with
you
Jo
vull
fer-ho
amb
tu
I
want
to
do
it
with
you
Jo
vull
fer-ho
amb
tu
I
want
to
do
it
with
you
Jo
vull
fer-ho
amb
tu
I
want
to
do
it
with
you
Jo
vull
fer-ho
amb
tu
I
want
to
do
it
with
you
Per
volar
més
amunt
To
fly
higher
Jo
vull
fer-ho
amb
tu
I
want
to
do
it
with
you
Que
tremolin
els
arbres
Aspen,
tremble
Jo
vull
fer-ho
amb
tu
I
want
to
do
it
with
you
Per
anar
molt
més
lluny
To
go
much
further
Jo
vull
fer-ho
amb
tu
I
want
to
do
it
with
you
Jo
vull
fer-ho
amb
tu
I
want
to
do
it
with
you
Jo
vull
fer-ho
amb
tu
I
want
to
do
it
with
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.