Текст и перевод песни Beth Carvalho - Vem para Roda para Versar (feat. Oswaldinho da Cuíca, Geraldo Filme, Silvio Modesto e Maurinho da Mazzei)

Vem para Roda para Versar (feat. Oswaldinho da Cuíca, Geraldo Filme, Silvio Modesto e Maurinho da Mazzei)

Vem cá, vem pra roda pra versar
Vem cá, vem pra roda pra versar
Pois pagode não é onda
É samba do bom e vai continuar

Vem cá, vem pra roda pra versar
Vem cá, vem pra roda pra versar
Pois pagode não é onda
É samba do bom e vai continuar

Reuni os baluartes daqui de São Paulo
Vê só como fica
Chegando na roda, gingando e versando
O grande Oswaldinho da Cuíca
Eu cantei partido alto
Sambei no asfalto
Cantei no terreiro
E preste atenção olha aqui meu chegado
Sou considerado pelos partideiros

Vem cá, vem pra roda pra versar
Vem cá, vem pra roda pra versar
Pois pagode não é onda
É samba do bom e vai continuar

Nosso samba não tem falha
Não é fogo de palha, vem do coração
Bom sambista não se atrapalha
Nem pega migalha, diz aí Geraldão
Sou sambista verdadeiro, malandro, maneiro
Ninguém me engana
Passei pela Glória, Peruche e Bexiga
Tudo começou no Largo da Banana

Vem cá, vem pra roda pra versar
Vem cá, vem pra roda pra versar
Pois pagode não é onda
É samba do bom e vai continuar

Pra cantar no improviso
Somente é preciso ter a vocação
E deixar fluir os versos
Que vêm lá do fundo do seu coração
Quando eu pego na viola
E ouço acordes do meu violão
Meu sexto sentido me manda um aviso
Que já está nascendo mais uma canção

Vem cá, vem pra roda pra versar
Vem cá, vem pra roda pra versar
Pois pagode não é onda
É samba do bom e vai continuar

É bonito, é bacana
A Beth Carvalho aqui na Paulicéia
Cantando prá esse povo maneiro
Aqui no SESC Pompéia
Sou da Estação primeira
E a minha bandeira plantei nesse chão
Por isso é que canto com muito carinho
A esse povo que mora no meu coração

Vem cá, vem pra roda pra versar
Vem cá, vem pra roda pra versar
Pois pagode não é onda
É samba do bom e vai continuar
Pois pagode não é onda
É samba do bom e vai continuar

Come to the Circle to Rap (feat. Oswaldinho da Cuíca, Geraldo Filme, Silvio Modesto, and Maurinho da Mazzei)

Come here, come to the circle to rap
Come here, come to the circle to rap
Because pagode is not a fad
It's good samba and it will continue

Come here, come to the circle to rap
Come here, come to the circle to rap
Because pagode is not a fad
It's good samba and it will continue

I gathered the stalwarts from São Paulo
See how it sounds
Arriving in the circle, swaying and rapping
The great Oswaldinho da Cuíca
I sang high-pitched partido
I sambaed on the asphalt
I sang in the terreiro
And pay attention, listen to me, my friend
I am considered by the party members

Come here, come to the circle to rap
Come here, come to the circle to rap
Because pagode is not a fad
It's good samba and it will continue

Our samba is flawless
It's not a flash in the pan, it comes from the heart
Good sambistas don't get in each other's way
Nor do they beg for scraps, tell me, Geraldão
I'm a true sambista, a rogue, a smooth talker
Nobody can fool me
I've been to Glória, Peruche, and Bexiga
It all started at Largo da Banana

Come here, come to the circle to rap
Come here, come to the circle to rap
Because pagode is not a fad
It's good samba and it will continue

To sing impromptu
You only need to have the calling
And let the verses flow
That come from the depths of your heart
When I pick up my viola
And hear the chords of my violão
My sixth sense tells me
That another song is being born

Come here, come to the circle to rap
Come here, come to the circle to rap
Because pagode is not a fad
It's good samba and it will continue

It's beautiful, it's great
Beth Carvalho here in São Paulo
Singing for these cool people
Here at SESC Pompéia
I'm from Estação Primeira
And my flag I planted on this ground
That's why I sing with so much affection
To these people who live in my heart

Come here, come to the circle to rap
Come here, come to the circle to rap
Because pagode is not a fad
It's good samba and it will continue
Because pagode is not a fad
It's good samba and it will continue