Текст и перевод песни Beth Carvalho - Chorando Pela Natureza
A
natureza
está
clamando
La
nature
crie
De
tanto
lutar
não
resistiu
Elle
n'a
pas
résisté
à
tant
de
luttes
E
a
poesia
está
chorando
Et
la
poésie
pleure
Sobre
o
corpo
do
Brasil
Sur
le
corps
du
Brésil
A
natureza
está
clamando
La
nature
crie
De
tanto
lutar
não
resistiu
Elle
n'a
pas
résisté
à
tant
de
luttes
E
a
poesia
está
chorando
Et
la
poésie
pleure
Sobre
o
corpo
do
Brasil
Sur
le
corps
du
Brésil
As
matas
Les
forêts
Sumindo
da
nossa
bandeira
Disparaissent
de
notre
drapeau
O
ouro
L'or
Cruzando
as
fronteiras
do
mar
Traverse
les
frontières
de
la
mer
O
azul
é
só
poeira
Le
bleu
n'est
que
poussière
O
branco
em
guerra
está
Le
blanc
est
en
guerre
E
o
nosso
índio
tombou
Et
notre
Indien
est
tombé
Pouca
gente
lutou
Peu
de
gens
se
sont
battus
Pela
sua
defesa
Pour
sa
défense
E
o
canto
dos
pássaros
se
calou
Et
le
chant
des
oiseaux
s'est
tu
E
o
leito
dos
rios
secou
Et
le
lit
des
rivières
s'est
asséché
O
país
todo
é
uma
tristeza
Tout
le
pays
est
une
tristesse
E
poeta
que
sou
Et
moi,
poète
Num
canto
de
dor
Dans
un
chant
de
douleur
Eu
choro
pela
natureza
Je
pleure
pour
la
nature
E
poeta
que
sou
Et
moi,
poète
Num
canto
de
dor
Dans
un
chant
de
douleur
Eu
choro
pela
natureza
Je
pleure
pour
la
nature
A
natureza
está
clamando
La
nature
crie
De
tanto
lutar
não
resistiu
Elle
n'a
pas
résisté
à
tant
de
luttes
Não
resistiu
Elle
n'a
pas
résisté
E
a
poesia
está
chorando
Et
la
poésie
pleure
Sobre
o
corpo
do
Brasil
Sur
le
corps
du
Brésil
As
matas
Les
forêts
Sumindo
da
nossa
bandeira
Disparaissent
de
notre
drapeau
O
ouro
L'or
Cruzando
as
fronteiras
do
mar
Traverse
les
frontières
de
la
mer
O
azul
é
só
poeira
Le
bleu
n'est
que
poussière
O
branco
em
guerra
está
Le
blanc
est
en
guerre
E
o
nosso
índio
tombou
Et
notre
Indien
est
tombé
Pouca
gente
lutou
Peu
de
gens
se
sont
battus
Pela
sua
defesa
Pour
sa
défense
E
o
canto
dos
pássaros
se
calou
Et
le
chant
des
oiseaux
s'est
tu
E
o
leito
dos
rios
secou
Et
le
lit
des
rivières
s'est
asséché
O
país
todo
é
uma
tristeza
Tout
le
pays
est
une
tristesse
E
poeta
que
sou
Et
moi,
poète
Num
canto
de
dor
Dans
un
chant
de
douleur
Eu
choro
pela
natureza
Je
pleure
pour
la
nature
E
poeta
que
sou
Et
moi,
poète
Num
canto
de
dor
Dans
un
chant
de
douleur
Eu
choro
pela
natureza
Je
pleure
pour
la
nature
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.