Текст и перевод песни Beth Carvalho - Coraçao Feliz

Coraçao Feliz

Que culpa tenho eu por gostar de falar de amor
Olha, o meu coração não consegue aceitar a dor
O que posso fazer se esse meu sentimento tão lindo
Me conduz a trilhar os caminhos floridos da vida

É um grande lugar muito bom pra viver
Onde se pode ter a certeza que existe a paz
É um espaço sublime onde o peito exprime
Os encantos do amor este é o meu coração

Agradeço a Deus por saber a diferença que existe entre o bem e o mal
Nada posso fazer se o mundo está chegando ao seu final
O ódio é uma chama que a mente humana insiste em alimentar
Mas eu não me deixo influenciar pois tenho amor pra dar

É um grande lugar muito bom pra viver, muito bom pra viver
Onde se pode ter a certeza que existe a paz
É um espaço sublime onde o peito exprime
Os encantos do amor este é o meu coração

Que culpa tenho eu por gostar de falar de amor
Olha, o meu coração não consegue aceitar a dor
O que posso fazer, o que posso fazer se esse meu sentimento tão lindo
Me conduz a trilhar os caminhos floridos da vida

É um grande lugar muito bom pra viver, muito bom pra viver
Onde se pode ter a certeza que existe a paz
É um espaço sublime onde o peito exprime
Os encantos do amor este é o meu coração

É um grande lugar

É um grande lugar muito bom pra viver, muito bom pra viver
Onde se pode ter a certeza que existe a paz
É um espaço sublime onde o peito exprime
Os encantos do amor este é o meu coração

É um grande lugar

É um grande lugar muito bom pra viver
Onde se pode ter...

Happy Heart

What's my fault if I like to talk about love?
See, my heart can't stand the pain
What can I do if this feeling of mine, so beautiful,
Leads me to walk the flowery paths of life

It's such a great place to live
Where you can be sure that peace exists
It's a sublime space where the heart expresses
The charms of love, this is my heart

I thank God for knowing the difference between good and evil
Nothing I can do if the world is coming to an end
Hatred is a flame that the human mind insists on feeding,
But I don't let myself be influenced because I have love to give.

It's such a great place to live, such a great place to live
Where you can be sure that peace exists
It's a sublime space where the heart expresses
The charms of love, this is my heart

What's my fault if I like to talk about love?
See, my heart can't stand the pain
What can I do, what can I do if this feeling of mine, so beautiful,
Leads me to walk the flowery paths of life

It's such a great place to live, such a great place to live
Where you can be sure that peace exists
It's a sublime space where the heart expresses
The charms of love, this is my heart

It's such a great place

It's such a great place to live, such a great place to live
Where you can be sure that peace exists
It's a sublime space where the heart expresses
The charms of love, this is my heart

It's such a great place

It's such a great place to live
Where you can have...