Beth Carvalho - Dinheiro Não Há (Lá Vem Ela Chorando) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Beth Carvalho - Dinheiro Não Há (Lá Vem Ela Chorando)




Dinheiro Não Há (Lá Vem Ela Chorando)
L'argent n'y est pas (Elle vient en pleurant)
vem ela, chorando
La voilà, elle pleure
O que que ela quer?
Qu'est-ce qu'elle veut ?
Pancada não é, sei
Ce n'est pas une bastonnade, je sais déjà
Mulher da orgia
Femme d'orgie
Quando começa a chorar
Quand elle se met à pleurer
Quer dinheiro
Elle veut de l'argent
Dinheiro não
L'argent n'y est pas
Não
Il n'y en a pas
vem ela, chorando
La voilà, elle pleure
O que que ela quer?
Qu'est-ce qu'elle veut ?
Pancada não é, sei
Ce n'est pas une bastonnade, je sais déjà
Mulher da orgia
Femme d'orgie
Quando começa a chorar
Quand elle se met à pleurer
Quer dinheiro
Elle veut de l'argent
Dinheiro não
L'argent n'y est pas
Não
Il n'y en a pas
Carinho eu tenho demais
L'affection, j'en ai beaucoup
Pra vender e pra dar
Pour vendre et pour donner
Pancada também não de faltar
La bastonnade non plus ne manquera pas
Dinheiro, isso não, isso eu não dou a mulher
L'argent, ça non, ça je ne le donne pas à la femme
Faço descer a terra, o céus e as estrelas
Je ferai descendre la terre, les cieux et les étoiles
Se ela quiser
Si elle veut
Mas dinheiro não
Mais l'argent n'y est pas
vem ela, chorando
La voilà, elle pleure
O que que ela quer?
Qu'est-ce qu'elle veut ?
Pancada não é, sei
Ce n'est pas une bastonnade, je sais déjà
Mulher da orgia
Femme d'orgie
Quando começa a chorar
Quand elle se met à pleurer
Quer dinheiro
Elle veut de l'argent
Dinheiro não
L'argent n'y est pas
Não
Il n'y en a pas
vem ela, chorando
La voilà, elle pleure
O que que ela quer?
Qu'est-ce qu'elle veut ?
Pancada não é, sei
Ce n'est pas une bastonnade, je sais déjà
Mulher da orgia
Femme d'orgie
Quando começa a chorar
Quand elle se met à pleurer
Quer dinheiro
Elle veut de l'argent
Dinheiro não
L'argent n'y est pas
Não
Il n'y en a pas
Carinho eu tenho demais
L'affection, j'en ai beaucoup
Pra vender e pra dar
Pour vendre et pour donner
Pancada também não de faltar
La bastonnade non plus ne manquera pas
Dinheiro, isso não, isso eu não dou a mulher
L'argent, ça non, ça je ne le donne pas à la femme
Faço descer a terra, o céus e as estrelas
Je ferai descendre la terre, les cieux et les étoiles
Se ela quiser
Si elle veut
Mas dinheiro não
Mais l'argent n'y est pas
vem ela, chorando
La voilà, elle pleure
O que que ela quer?
Qu'est-ce qu'elle veut ?
Pancada não é, sei
Ce n'est pas une bastonnade, je sais déjà
Mulher da orgia
Femme d'orgie
Quando começa a chorar
Quand elle se met à pleurer
Quer dinheiro
Elle veut de l'argent
Dinheiro não
L'argent n'y est pas
Não
Il n'y en a pas
vem ela, chorando
La voilà, elle pleure
O que que ela quer?
Qu'est-ce qu'elle veut ?
Pancada não é, sei
Ce n'est pas une bastonnade, je sais déjà
Mulher da orgia
Femme d'orgie
Quando começa a chorar
Quand elle se met à pleurer
Quer dinheiro
Elle veut de l'argent
Dinheiro não
L'argent n'y est pas
Não
Il n'y en a pas
vem ela, chorando
La voilà, elle pleure
O que que ela quer?
Qu'est-ce qu'elle veut ?
Pancada não é, sei
Ce n'est pas une bastonnade, je sais déjà
Mulher da orgia
Femme d'orgie
Quando começa a chorar
Quand elle se met à pleurer
Quer dinheiro
Elle veut de l'argent
Dinheiro não
L'argent n'y est pas
Não
Il n'y en a pas





Авторы: Alvarenga, Benedito Lacerda, O Samba Falado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.