Текст и перевод песни Beth Carvalho - Meu Escudo

Para suportar um mundo de desilusão
Vou usando como escudo o meu coração
Ah! Se não fosse o bom samba
E os cantos da vida
Não acharia jamais
A beleza esquecida
Quando o meu peito se abre
A dor se desfaz
Voam pra longe a maldade
E os doridos ais
Neste mundo de incerteza
E desamor total
Cada samba de tristeza
É mais um carnaval

Чтобы выдержать мир разочарования
Я использую свое сердце как щит.
А! Если бы не самбо
И уголки жизни
Никогда бы не подумал
Забытая красота
Когда грудь открывается
Боль проходит
Пусть зло улетит прочь
И болезненные АИС
В этом мире неопределенности
И полное дезамор
Каждая Самба печали
Это еще один карнавал