Outro Amor - Beth Carvalho перевод на немецкий

Outro Amor

Outro amor
Não sei se no meu peito caberá
Outra dor
Não sei se o coração suportará

Dissabores tiraram minha alegria
Só deixaram tristeza e melancolia
Não pretendo mais amar
Gato escaldado
Sente medo de água fria

Outro amor
Outro amor
Não sei se no meu peito caberá
Outra dor
Não sei se o coração suportará

Dissabores tiraram minha alegria
Só deixaram tristeza e melancolia
Não pretendo mais amar
Gato escaldado
Sente medo de água fria

Ninguém
Sabe o quanto me doeu
Quando ela me deixou
Quem sentiu a dor fui eu
Muita gente ainda diz que sou covarde
É que pimenta
Nos olhos dos outros não arde

Muita gente ainda diz que sou covarde
É que pimenta
Nos olhos dos outros não arde

Outro amor
Outro amor
Não sei se no meu peito caberá
Outra dor
Não sei se o coração suportará

Dissabores tiraram minha alegria
Só deixaram tristeza e melancolia
Não pretendo mais amar
Gato escaldado
Sente medo de água fria

Diga Fonseca
Ninguém
Sabe o quanto me doeu
Quando ela me deixou
Quem sentiu a dor fui eu
Muita gente ainda diz que sou covarde
É que pimenta
Nos olhos dos outros não arde

Muita gente ainda diz que sou covarde
É que pimenta
Nos olhos dos outros não arde

Outro amor
Outro amor

Eine Andere Liebe

Eine andere Liebe
Ich weiß nicht, ob in meine Brust sie passt
Ein anderer Schmerz
Ich weiß nicht, ob das Herz ihn ertragen wird

Kummer nahm mir meine Freude
Ließ nur Traurigkeit und Melancholie zurück
Ich habe nicht vor, wieder zu lieben
Gebranntes Kind
scheut das Feuer

Eine andere Liebe
Eine andere Liebe
Ich weiß nicht, ob in meine Brust sie passt
Ein anderer Schmerz
Ich weiß nicht, ob das Herz ihn ertragen wird

Kummer nahm mir meine Freude
Ließ nur Traurigkeit und Melancholie zurück
Ich habe nicht vor, wieder zu lieben
Gebranntes Kind
scheut das Feuer

Niemand
Weiß, wie sehr es mir wehtat
Als er mich verließ
Ich war diejenige, die den Schmerz fühlte
Viele Leute sagen immer noch, ich sei feige
Aber Pfeffer
In den Augen anderer brennt nicht

Viele Leute sagen immer noch, ich sei feige
Aber Pfeffer
In den Augen anderer brennt nicht

Eine andere Liebe
Eine andere Liebe
Ich weiß nicht, ob in meine Brust sie passt
Ein anderer Schmerz
Ich weiß nicht, ob das Herz ihn ertragen wird

Kummer nahm mir meine Freude
Ließ nur Traurigkeit und Melancholie zurück
Ich habe nicht vor, wieder zu lieben
Gebranntes Kind
scheut das Feuer

Sag mal, Fonseca
Niemand
Weiß, wie sehr es mir wehtat
Als er mich verließ
Ich war diejenige, die den Schmerz fühlte
Viele Leute sagen immer noch, ich sei feige
Aber Pfeffer
In den Augen anderer brennt nicht

Viele Leute sagen immer noch, ich sei feige
Aber Pfeffer
In den Augen anderer brennt nicht

Eine andere Liebe
Eine andere Liebe