Beth Carvalho - Se E Pecado Sambar - перевод текста песни на русский
Beth Carvalho Se E Pecado Sambar

Beth Carvalho - Se E Pecado Sambar

Текст и перевод песни Beth Carvalho - Se E Pecado Sambar




Se E Pecado Sambar
Если самба — это грех
Se é pecado sambar
Если самба — это грех,
A Deus eu peço perdão
У Бога я прошу прощения.
Eu não posso evitar
Я не могу избежать
A tentação
Искушения
De um samba dolente
Той томной самбы,
Que mexe com a gente
Которая волнует нас,
Fazendo endoidecer
Сводя с ума.
É um tal de me pega
Это как будто меня поймали,
Me solta
Отпустили,
Me deixa sambar até morrer
Позволили танцевать самбу до самой смерти.
Se é pecado sambar
Если самба — это грех,
Se é pecado sambar
Если самба — это грех,
A Deus eu peço perdão
У Бога я прошу прощения.
Eu não posso evitar
Я не могу избежать
A tentação
Искушения
De um samba dolente
Той томной самбы,
Que mexe com a gente
Которая волнует нас,
Fazendo endoidecer
Сводя с ума.
É um tal de me pega
Это как будто меня поймали,
Me solta
Отпустили,
Me deixa sambar até morrer
Позволили танцевать самбу до самой смерти.
Só o samba é culpado
Только самба виновата,
De eu abandonar meu lar
Что я покинула свой дом.
Se sambar é pecado
Если самба — это грех,
Deus terá que perdoar
Бог должен будет простить.
Se é pecado sambar
Если самба — это грех,
A Deus eu peço perdão
У Бога я прошу прощения.
Eu não posso evitar
Я не могу избежать
A tentação
Искушения
De um samba dolente
Той томной самбы,
Que mexe com a gente
Которая волнует нас,
Fazendo endoidecer
Сводя с ума.
É um tal de me pega
Это как будто меня поймали,
Me solta
Отпустили,
Me deixa sambar até morrer
Позволили танцевать самбу до самой смерти.
Se é pecado sambar
Если самба — это грех,
Se é pecado sambar
Если самба — это грех,
A Deus eu peço perdão
У Бога я прошу прощения.
Eu não posso evitar
Я не могу избежать
A tentação
Искушения
De um samba dolente
Той томной самбы,
Que mexe com a gente
Которая волнует нас,
Fazendo endoidecer
Сводя с ума.
É um tal de me pega
Это как будто меня поймали,
Me solta
Отпустили,
Me deixa sambar até morrer
Позволили танцевать самбу до самой смерти.
Só o samba é culpado
Только самба виновата,
De eu abandonar meu lar
Что я покинула свой дом.
Se sambar é pecado
Если самба — это грех,
Deus terá que perdoar
Бог должен будет простить.
Se é pecado sambar
Если самба — это грех,
Se é pecado sambar
Если самба — это грех,
A Deus eu peço perdão
У Бога я прошу прощения.
Eu não posso evitar
Я не могу избежать
A tentação
Искушения.




Beth Carvalho - Retratos: Beth Carvalho
Альбом
Retratos: Beth Carvalho
дата релиза
25-03-2006

1 Só Queria Ser Feliz
2 Viola Enluarada
3 Gota d'água
4 O dia de amanhã
5 Miragem
6 1800 Colinas (Mil e Oitocentas Colinas)
7 Maior é Deus
8 Agora É Portela 74
9 Pra Seu Governo
10 Se E Pecado Sambar
11 Folhas Secas
12 Onde Está a Honestidade
13 Evocação N°1
14 A Velhice Da Porta-Bandeira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.