Tradição - Beth Carvalho перевод на немецкий

Tradição

Obrigada pela presença Geraldo
Você fez um samba que eu acho que é um luxo
Um dos sambas assim que é um hino de São Paulo
Diz assim...

Quem nunca viu o samba amanhecer
Vai no Bixiga pra ver, nai no Bixiga pra ver
Quem nunca viu o samba amanhecer
Vai no Bixiga pra ve, nai no Bixiga pra ver

O samba não levanta mais poeira
Asfalto hoje cobriu o nosso chão
Lembrança eu tenho da saracura
Saudade eu tenho do nosso cordão

Bixiga hoje é só arranha-céu
E não se vê mais a luz da lua
Mas o vai-vai está firme no pedaço
É tradição e o samba continua

Quem nunca viu!
Quem nunca viu o samba amanhecer
Vai no bixiga pra ver, vai no bixiga pra ver
Quem nunca viu!
Quem nunca viu o samba amanhecer
Vai no bixiga pra ver, vai no bixiga pra ver

O samba não levanta mais poeira
E o asfalto hoje cobriu o nosso chão
Lembrança eu tenho da saracura
Saudade eu tenho do nosso cordão

Bixiga hoje é só arranha-céu
E não se vê mais a luz da lua
Mas o vai-vai está firme no pedaço
É tradição e o samba continua

Quem nunca viu!
Quem nunca viu o samba amanhecer
Vai no Bixiga pra ver, vai no bixiga pra ver

Todo o mundo, na palma da gente, isso aí
Esse é o Bixiga de Pato N'água, Geraldo Filme
Gina Porta Bandeira, Genésio "O Baliza"
Tia Onidia, Rubinho e muitos mais
E viva Vai-Vai
E viva a todas as escolas de samba de São Paulo, é
Vai no bexiga pra ver

Quem nunca viu o samba amanhecer
Vai no bexiga pra ver, vai no bexiga pra ver
Quem nunca viu o samba amanhecer
Vai no bexiga pra ver, vai no bexiga pra ver

Quem nunca viu o samba amanhecer
Obrigada gente...

Tradition

Danke für deine Anwesenheit, Geraldo
Du hast einen Samba geschrieben, den ich für großartig halte
Einer der Sambas, der wie eine Hymne von São Paulo ist
Er geht so...

Wer nie den Samba im Morgengrauen erlebt hat
Geh nach Bixiga, um es zu sehen, geh nach Bixiga, um es zu sehen
Wer nie den Samba im Morgengrauen erlebt hat
Geh nach Bixiga, um es zu sehen, geh nach Bixiga, um es zu sehen

Der Samba wirbelt keinen Staub mehr auf
Asphalt bedeckt heute unseren Boden
Ich erinnere mich an die Saracura
Ich vermisse unseren Cordão

Bixiga ist heute nur noch Wolkenkratzer
Und man sieht das Mondlicht nicht mehr
Aber Vai-Vai ist fest am Platz
Es ist Tradition und der Samba geht weiter

Wer es nie gesehen hat!
Wer nie den Samba im Morgengrauen erlebt hat
Geh nach Bixiga, um es zu sehen, geh nach Bixiga, um es zu sehen
Wer es nie gesehen hat!
Wer nie den Samba im Morgengrauen erlebt hat
Geh nach Bixiga, um es zu sehen, geh nach Bixiga, um es zu sehen

Der Samba wirbelt keinen Staub mehr auf
Und Asphalt bedeckt heute unseren Boden
Ich erinnere mich an die Saracura
Ich vermisse unseren Cordão

Bixiga ist heute nur noch Wolkenkratzer
Und man sieht das Mondlicht nicht mehr
Aber Vai-Vai ist fest am Platz
Es ist Tradition und der Samba geht weiter

Wer es nie gesehen hat!
Wer nie den Samba im Morgengrauen erlebt hat
Geh nach Bixiga, um es zu sehen, geh nach Bixiga, um es zu sehen

Alle zusammen, klatscht in die Hände, genau so
Das ist das Bixiga von Pato N'água, Geraldo Filme
Gina Porta Bandeira, Genésio "O Baliza"
Tia Onidia, Rubinho und viele mehr
Und es lebe Vai-Vai
Und es leben alle Sambaschulen von São Paulo, ja
Geh nach Bixiga, um es zu sehen

Wer nie den Samba im Morgengrauen erlebt hat
Geh nach Bixiga, um es zu sehen, geh nach Bixiga, um es zu sehen
Wer nie den Samba im Morgengrauen erlebt hat
Geh nach Bixiga, um es zu sehen, geh nach Bixiga, um es zu sehen

Wer nie den Samba im Morgengrauen erlebt hat
Danke Leute...