Текст и перевод песни Beth Carvalho - Triste Madrugada

Triste Madrugada

Laraiá raiá, laiaraiá
Laiaraiá raraiá
Laraiá raiá, laiaraiá
Laiaraiá raraiá
Mais triste
Triste madrugada foi aquela
Que eu perdi meu violão
Não fiz serenata pra ela
E nem cantei uma linda canção
Mais triste
Triste madrugada foi aquela
Que eu perdi meu violão
Não fiz serenata pra ela
E nem cantei uma linda canção
Uma canção para quem se ama
Que sai do coração dizendo assim
Abre a janela, amor, abre a janela
Dê um sorriso e jogue uma flor para mim
Abre a janela, amor, abre a janela
Dê um sorriso e jogue uma flor para mim

Cantando assim
Laraiá raiá, laiaraiá
Laiaraiá raraiá
Laraiá raiá, laiaraiá
Laiaraiá raraiá

Mais triste
Triste madrugada foi aquela
Todo mundo!
(Que eu perdi meu violão)
Fala, Jorge!
(Não fiz serenata pra ela) Diz
E nem cantei uma linda canção

Mais triste
Triste madrugada foi aquela
Beleza pura
(Que eu perdi meu violão)
Não fiz serenata pra ela
E nem cantei uma linda canção
Segunda

Uma canção para quem se ama
Que sai do coração dizendo assim

Abre a janela, amor, abre a janela
Dê um sorriso e jogue uma flor para mim
Abre a janela, amor, abre a janela
Dê um sorriso e jogue uma flor para mim

Cantando assim
Laraiá raiá, laiaraiá
Laiaraiá raraiá (Aí, Jorge Costa)
Laraiá raiá, laiaraiá
Laiaraiá raraiá

Печальный рассвет

Ларайа райа, лайарайа
Лайарайа рарайа
Ларайа райа, лайарайа
Лайарайа рарайа
Самый грустный
Печальный рассвет был тот,
Когда я потеряла свою гитару
Не спела тебе серенаду
И не спела красивую песню
Самый грустный
Печальный рассвет был тот,
Когда я потеряла свою гитару
Не спела тебе серенаду
И не спела красивую песню
Песню для того, кого любишь
Которая идет из сердца, говоря так
Открой окно, любимый, открой окно
Подари улыбку и брось мне цветок
Открой окно, любимый, открой окно
Подари улыбку и брось мне цветок

Поя так
Ларайа райа, лайарайа
Лайарайа рарайа
Ларайа райа, лайарайа
Лайарайа рарайа

Самый грустный
Печальный рассвет был тот,
Все вместе!
(Когда я потеряла свою гитару)
Давай, Хорхе!
(Не спела тебе серенаду) Говори
И не спела красивую песню

Самый грустный
Печальный рассвет был тот,
Чистая красота
(Когда я потеряла свою гитару)
Не спела тебе серенаду
И не спела красивую песню
Второй раз

Песню для того, кого любишь
Которая идет из сердца, говоря так

Открой окно, любимый, открой окно
Подари улыбку и брось мне цветок
Открой окно, любимый, открой окно
Подари улыбку и брось мне цветок

Поя так
Ларайа райа, лайарайа
Лайарайа рарайа (Эй, Хорхе Коста)
Ларайа райа, лайарайа
Лайарайа рарайа