Текст и перевод песни Beth Crowley - Manipulated
Everything
was
perfect
Tout
était
parfait
Or
was
it?
Ou
était-ce?
I'm
noticing
the
cracks
in
our
façade
Je
remarque
les
fissures
dans
notre
façade
Your
pretty
lies
I
bought
Tes
jolis
mensonges
que
j'ai
achetés
I
kept
on
ignoring
J'ai
continué
à
ignorer
The
warnings
Les
avertissements
The
artificial
happiness
took
hold
Le
bonheur
artificiel
a
pris
le
dessus
'Til
I
gave
up
control
Jusqu'à
ce
que
je
perde
le
contrôle
I
gave
up
control
J'ai
perdu
le
contrôle
Looking
back
now
En
regardant
en
arrière
maintenant
I
was
so
manipulated
J'étais
tellement
manipulée
I
don't
know
how
Je
ne
sais
pas
comment
(I
don't
know
how)
(Je
ne
sais
pas
comment)
I
settled
for
the
scraps
you
gave
me
Je
me
suis
contentée
des
miettes
que
tu
m'as
données
You've
got
a
lot
of
nerve
Tu
as
beaucoup
de
culot
Acting
like
you
are
just
as
hurt
Faire
comme
si
tu
étais
aussi
blessé
As
me
Que
moi
I
was
always
quick
to
J'étais
toujours
prompte
à
Defend
you
Te
défendre
Inventing
an
excuse
for
every
flaw
Inventer
une
excuse
pour
chaque
défaut
'Cause
I
thought
that
was
love
Parce
que
je
pensais
que
c'était
l'amour
When
I
said
I
was
done
with
Quand
j'ai
dit
que
j'en
avais
fini
avec
Your
bullshit
Tes
conneries
You
told
me
you're
the
best
that
I
can
do
Tu
m'as
dit
que
tu
étais
le
meilleur
que
je
puisse
avoir
But
you
won't
face
the
truth
Mais
tu
ne
veux
pas
faire
face
à
la
vérité
You
won't
face
the
truth
Tu
ne
veux
pas
faire
face
à
la
vérité
Looking
back
now
En
regardant
en
arrière
maintenant
I
was
so
manipulated
J'étais
tellement
manipulée
I
don't
know
how
Je
ne
sais
pas
comment
(I
don't
know
how)
(Je
ne
sais
pas
comment)
I
settled
for
the
scraps
you
gave
me
Je
me
suis
contentée
des
miettes
que
tu
m'as
données
You've
got
a
lot
of
nerve
Tu
as
beaucoup
de
culot
(You've
got
a
lot
of
nerve)
(Tu
as
beaucoup
de
culot)
Acting
like
you
are
just
as
hurt
Faire
comme
si
tu
étais
aussi
blessé
As
me
Que
moi
(Ooooh)
(Ooooh)
Do
you
ever
stop
and
think
Est-ce
que
tu
t'arrêtes
un
instant
pour
penser
Maybe
the
best
part
of
you
was
me
Peut-être
que
la
meilleure
partie
de
toi,
c'était
moi
Maybe
the
best
part
of
you
was
me
Peut-être
que
la
meilleure
partie
de
toi,
c'était
moi
(Ooooh)
(Ooooh)
Looking
back
now
En
regardant
en
arrière
maintenant
I
was
so
manipulated
J'étais
tellement
manipulée
I
don't
know
how
Je
ne
sais
pas
comment
(I
don't
know
how)
(Je
ne
sais
pas
comment)
I
settled
for
the
scraps
you
gave
me
Je
me
suis
contentée
des
miettes
que
tu
m'as
données
You've
got
a
lot
of
nerve
Tu
as
beaucoup
de
culot
(You've
got
a
lot
of
nerve)
(Tu
as
beaucoup
de
culot)
Acting
like
you
are
just
as
hurt
Faire
comme
si
tu
étais
aussi
blessé
As
me
Que
moi
Do
you
ever
stop
and
think
Est-ce
que
tu
t'arrêtes
un
instant
pour
penser
Maybe
the
best
part
of
you
was
me
Peut-être
que
la
meilleure
partie
de
toi,
c'était
moi
Maybe
the
best
part
of
you
was
me
Peut-être
que
la
meilleure
partie
de
toi,
c'était
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.