Beth Crowley - You Haven't Seen Me Angry Yet - перевод текста песни на французский

You Haven't Seen Me Angry Yet - Beth Crowleyперевод на французский




You Haven't Seen Me Angry Yet
Tu Ne M'as Pas Encore Vue En Colère
You took a front row seat
Tu t'es assis au premier rang
So you could watch our downfall
Pour assister à notre chute
Content to let us bleed
Content de nous voir saigner
Because it wasn't you
Parce que ce n'était pas toi
Pretenders to the throne have you
Des prétendants au trône t'ont
Convinced that they are gods
Convaincu qu'ils étaient des dieux
But it's not true
Mais ce n'est pas vrai
You set your sights on us
Tu nous as visés
And didn't even notice
Et tu n'as même pas remarqué
The sycophants had come
Que les sycophantes étaient venus
And hidden in the crowd
Et s'étaient cachés dans la foule
We shouted from the rooftops
Nous avons crié du haut des toits
Look behind you, but
Regarde derrière toi, mais
You never turned around
Tu ne t'es jamais retourné
So don't come crying to me
Alors ne viens pas pleurer vers moi
When nothing's how you
Quand rien ne se passe comme tu
Thought it'd be
L'avais imaginé
You made this bed
Tu as fait ce lit
Forced me to lie in it
Tu m'as forcé à y dormir
But you haven't seen me angry yet
Mais tu ne m'as pas encore vue en colère
They called us dangerous
Ils nous ont traités de dangereux
How quickly you believed it
Tu les as crus si vite
Guess all you wanted was
Je suppose que tout ce que tu voulais c'était
Somebody you could blame
Quelqu'un à blâmer
I used to think we stood on
Je pensais qu'on était sur la même
Common ground but I have learned
Longueur d'onde, mais j'ai appris que
We're not the same
Nous ne sommes pas pareils
So don't come crying to me
Alors ne viens pas pleurer vers moi
When nothing's how you
Quand rien ne se passe comme tu
Thought it'd be
L'avais imaginé
You made this bed
Tu as fait ce lit
Forced me to lie in it
Tu m'as forcé à y dormir
But you haven't seen me angry yet
Mais tu ne m'as pas encore vue en colère
They came for us by light of day
Ils sont venus nous chercher en plein jour
They'll come for you at night
Ils viendront te chercher la nuit
You'll look to us for sympathy
Tu te tourneras vers nous pour de la sympathie
How did we miss the signs?
Comment avons-nous manqué les signes?
Expecting us to fight for you
Tu t'attends à ce qu'on se batte pour toi
But we already tried
Mais on a déjà essayé
We told you this was coming
On t'avait dit que ça allait arriver
You told us we were liars
Tu nous as traités de menteurs
So don't come crying to me
Alors ne viens pas pleurer vers moi
When nothing's how you
Quand rien ne se passe comme tu
Thought it'd be
L'avais imaginé
You made this bed
Tu as fait ce lit
Forced me to lie in it
Tu m'as forcé à y dormir
But you haven't seen me angry yet
Mais tu ne m'as pas encore vue en colère
You're gonna see me angry
Tu vas me voir en colère





Авторы: Elizabeth Crowley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.