Текст и перевод песни Beth Ditto - Fire
Hands
too
burnt
Руки
тоже
обожжены.
Sitting
on
the
side
of
the
road
Сижу
на
обочине
дороги.
Ain't
gotta
an
honest
feeling
in
my
bones
У
меня
нет
честного
чувства
в
костях
Felt
like
a
fever
Это
было
похоже
на
лихорадку
Came
on
like
a
stone
Налетел,
как
камень.
But
what
I
felt,
it
can't
be
helped
no
more
Но
то,
что
я
чувствовал,
уже
ничем
не
поможет.
Get
up
pa-pa-pa-pa-pa-pa
Вставай,
па-па-па-па-па-па!
If
you
want
my,
want
my,
want
my,
love
Если
ты
хочешь
моей,
хочешь
моей,
хочешь
моей
любви
...
Get
up
pa-pa-pa-pa-pa-pa
Вставай,
па-па-па-па-па-па!
If
you
want
my,
want
my,
love
Если
ты
хочешь
моей,
хочешь
моей
любви
...
Fire!
Огонь!
Fire!
Огонь!
Bless
my
soul,
that's
the
way
it
is
Благослови
мою
душу,
так
оно
и
есть.
Bless
my
soul,
I
can't
resist
Боже
мой,
я
не
могу
устоять.
Swift
as
a
river
Быстрая,
как
река.
With
a
hand
as
hard
as
stone
Рукой
твердой,
как
камень.
What's
hot
as
hell
the
same,
won't
leave
you
cold
То,
что
чертовски
горячо,
не
оставит
тебя
равнодушным.
I'm
a
believer
Я
верующий.
My
world's
just
good
as
gold
Мой
мир
так
же
хорош,
как
золото.
Walkin'
a
fine
line,
my-my-my
need
to
home!
Иду
по
тонкой
грани,
моя-моя-моя
потребность
домой!
Get
up
pa-pa-pa-pa-pa-pa
Вставай,
па-па-па-па-па-па!
If
you
want
my,
want
my,
want
my,
love
Если
ты
хочешь
моей,
хочешь
моей,
хочешь
моей
любви
...
Get
up
pa-pa-pa-pa-pa-pa
Вставай,
па-па-па-па-па-па!
If
you
want
my,
want
my,
want
my,
love
Если
ты
хочешь
моей,
хочешь
моей,
хочешь
моей
любви
...
Fire!
Огонь!
Fire!
Огонь!
Bless
my
soul,
that's
the
way
it
is
Благослови
мою
душу,
так
оно
и
есть.
Bless
my
soul,
I
can't
resist
Боже
мой,
я
не
могу
устоять.
Fire!
Огонь!
Fire!
Огонь!
Fire!
Огонь!
Fire!
Огонь!
Bless
my
soul,
that's
the
way
it
is
Благослови
мою
душу,
так
оно
и
есть.
Bless
my
soul,
I
can't
resist
Благослови
мою
душу,
я
не
могу
устоять.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.