At the Bottom - Beth Hart перевод на русский

At the Bottom

Hold in my breath, not taking a step

The good church has closed its doors on me

God don't like my dirty feet
Burnin' the lawn, everyone's gone
Ain't no barbecue going on today

I drink my dinner in the shade
Days and days go by
Children laughin', still I don't smile at all

Mary's calling to me

"Can't you see what I see"
She would never let me down
It's been a long time at the bottom
I spent a lot of time way down there
It's been a long time at the bottom
I don't know how I made it here

Livin' a lie, my kisses are dry

Got nowhere else left to run
My love is blind, deaf and dumb
Heaven can't wait to lock up the gate
Tell me that I never could be long

I had my chance but got it wrong
Days and days go by
Children laughin', still I don't smile at all
Mary's calling to me
"Can't you see what I see"
She would never let me down
It's been a long time at the bottom
I spent a lot of time way down there
It's been a long time at the bottom
I don't know how I made it here
Mother Mary, stay with me
Don't let me die
You're the only god part left of my trash
And God knows I can't change me
I've tried and tried
I never meant to make you cry
It's been a long time at the bottom
I spent a lot of time way down there
It's been a long time at the bottom
I don't know how I made it here

На дне

Затаив дыхание, не делаю ни шагу

Добрая церковь закрыла для меня свои двери

Богу не нравятся мои грязные ноги
Горит газон, все ушли
Сегодня нет никакого барбекю

Я пью свой ужин в тени
Дни за днями проходят
Дети смеются, а я все равно не улыбаюсь

Мария зовет меня

"Разве ты не видишь то, что вижу я"
Она бы никогда меня не подвела
Я так долго была на дне
Я провела там так много времени
Я так долго была на дне
Я не знаю, как я здесь оказалась

Живу во лжи, мои поцелуи сухи

Мне больше некуда бежать
Моя любовь слепа, глуха и нема
Небеса не могут дождаться, чтобы запереть врата
Сказать мне, что я никогда не смогу быть там долго

У меня был шанс, но я все испортила
Дни за днями проходят
Дети смеются, а я все равно не улыбаюсь
Мария зовет меня
"Разве ты не видишь то, что вижу я"
Она бы никогда меня не подвела
Я так долго была на дне
Я провела там так много времени
Я так долго была на дне
Я не знаю, как я здесь оказалась
Святая Мария, останься со мной
Не дай мне умереть
Ты единственная божественная часть, оставшаяся от моего хлама
И Бог знает, что я не могу измениться
Я пыталась и пыталась
Я никогда не хотела заставлять тебя плакать
Я так долго была на дне
Я провела там так много времени
Я так долго была на дне
Я не знаю, как я здесь оказалась