Текст и перевод песни Beth Hirsch - The More We Live

The More We Live

One more candle for the evening
One last touch before I fade
Isn't now the ever after?
Love can come at any age

The more we live
The less we die
The more we live
The less we die
It may get funny
So long as you're asking why
The more we live...

Could it be my star is in your gaze?
Could I play these strings to heal your pain?
You were up already, lightening struck you down
Get up one more time and you'll be the man for me

The more we live
The less we die
It may get funny
So long as you're asking why
The more we live...

(X2)

Plus on vit

Une bougie de plus pour la soirée
Un dernier toucher avant que je ne disparaisse
N'est-ce pas maintenant le « jamais après »?
L'amour peut arriver à tout âge

Plus on vit
Moins on meurt
Plus on vit
Moins on meurt
Ça peut devenir drôle
Tant que tu te demandes pourquoi
Plus on vit...

Est-ce que mon étoile est dans ton regard ?
Est-ce que je pourrais jouer ces cordes pour apaiser ta douleur ?
Tu étais déjà debout, la foudre t'a frappé
Relève-toi une fois de plus et tu seras l'homme qu'il me faut

Plus on vit
Moins on meurt
Ça peut devenir drôle
Tant que tu te demandes pourquoi
Plus on vit...

(X2)