I Can See Me Loving You - Beth Nielsen Chapman перевод на немецкий

I Can See Me Loving You

I can see me loving you
You can show me how
There is nothing I won't do
We can start right now

I can see me loving you
When we're old and gray
Ups and downs, and joy and blues
Laughing all the way

Born into this world of darkness
Every child would be
Always reaching towards the light
Every living, breathing soul
Unfolds this mystery
Gently roll into that good night

I can see me loving you
See you loving me
In each moment
Shining through all eternity

Take my hand and walk with me
Our love will abide
Pass the point of no return
To the other side

Might wake up some day
And wonder what life's coming to
Is this good as love can be?
All I know is from the moment
I laid eyes on you
You're as far as I can see

I can see me loving you
See you loving me
In each moment
Shining through all eternity

Ich sehe mich dich lieben

Ich sehe mich dich lieben
Du kannst mir zeigen, wie
Es gibt nichts, was ich nicht tun werde
Wir können jetzt sofort anfangen

Ich sehe mich dich lieben
Wenn wir alt und grau sind
Höhen und Tiefen, Freude und Kummer
Und lachen dabei die ganze Zeit

Geboren in diese Welt der Dunkelheit
Wäre jedes Kind
Immer strebend dem Licht entgegen
Jede lebende, atmende Seele
Entfaltet dieses Geheimnis
Rollt sanft in jene gute Nacht

Ich sehe mich dich lieben
Sehe dich mich lieben
In jedem Augenblick
Leuchtend durch alle Ewigkeit

Nimm meine Hand und geh mit mir
Unsere Liebe wird bestehen
Über den Punkt ohne Wiederkehr hinaus
Auf die andere Seite

Vielleicht wache ich eines Tages auf
Und frage mich, wohin das Leben führt
Ist das so gut, wie Liebe sein kann?
Alles, was ich weiß, ist, seit dem Moment
Als ich dich zum ersten Mal sah
Bist du alles, soweit mein Blick reicht

Ich sehe mich dich lieben
Sehe dich mich lieben
In jedem Augenblick
Leuchtend durch alle Ewigkeit