Time Won't Tell - Beth Nielsen Chapman перевод на немецкий

Time Won't Tell

I can't believe that after all this time
You keep slipping back across my mind
Did we, maybe leave a love behind
Afraid of what we felt

Other loves I've had have come and gone
I don't know why they just don't last too long?
And there are questions that go on and on
That time won't tell

Time won't tell me, how it might have been?
Time won't make what's wrong alright
It can only take me back again
And rerun all those memories in black and white

I watch us kiss goodbye that day
Here's where you turned around and walked away
What were the words that would have made you stay?
Well, time won't tell

Time won't tell me, how it might have been?
Time won't make what's wrong alright
It can only take me back again
And rerun all those memories in black and white

You never see the road you didn't take
You never feel the love you fail to make
To never know could be the worst mistake
? Cause time won't tell, no, time won't tell

Die Zeit wird es nicht verraten

Ich kann nicht glauben, dass nach all dieser Zeit
Du mir immer wieder in den Sinn kommst
Haben wir vielleicht eine Liebe zurückgelassen
Aus Angst vor dem, was wir fühlten

Andere Lieben, die ich hatte, kamen und gingen
Ich weiß nicht, warum sie einfach nicht lange halten?
Und es gibt Fragen, die immer weitergehen
Die die Zeit nicht beantworten wird

Die Zeit wird mir nicht verraten, wie es hätte sein können?
Die Zeit macht Falsches nicht richtig
Sie kann mich nur wieder zurückbringen
Und all diese Erinnerungen in Schwarzweiß wieder abspielen

Ich sehe uns an jenem Tag zum Abschied küssen
Hier ist, wo du dich umgedreht hast und weggingst
Was waren die Worte, die dich hätten bleiben lassen?
Nun, die Zeit wird es nicht verraten

Die Zeit wird mir nicht verraten, wie es hätte sein können?
Die Zeit macht Falsches nicht richtig
Sie kann mich nur wieder zurückbringen
Und all diese Erinnerungen in Schwarzweiß wieder abspielen

Man sieht nie den Weg, den man nicht genommen hat
Man fühlt nie die Liebe, die man zu geben versäumt
Niemals zu wissen, könnte der schlimmste Fehler sein
? Denn die Zeit wird es nicht verraten, nein, die Zeit wird es nicht verraten