Текст и перевод песни Beth Orton - See Through Blue

See Through Blue

Somebody told me look over and see
Hold you in wonder and longing to be
Somebody you just can't believe will care for you

In the hours when spiders mend their webs
When ghosts ride up from the salty sprays
I will enter your lines of grace and read to you
Read to you

This beautiful life that we build by hand
From scraps and shards and broken strands
I will meet you in empty space my see through blue
See through blue

Waking with you makes each day divine
Well, there ain't nothing bener to do with my time
I will enter your lines of grace and read to you
My see through blue, my see through blue

Прозрачная синева

Кто-то сказал мне, взгляни и увидишь,
Держу тебя в изумлении, мечтая быть
Тем, кому ты поверишь, о ком будешь заботиться.

В те часы, когда пауки плетут свои сети,
Когда призраки поднимаются из соленых брызг,
Я войду в твои строки благодати и прочту тебе,
Прочту тебе.

Эту прекрасную жизнь, что мы строим своими руками,
Из обрывков, осколков и разорванных нитей,
Я встречу тебя в пустом пространстве моей прозрачной синевы,
Прозрачной синевы.

Просыпаться с тобой — каждый день божественен,
Нет ничего лучше, чем проводить с тобой время,
Я войду в твои строки благодати и прочту тебе,
Моя прозрачная синева, моя прозрачная синева.