Текст и перевод песни Bethan Leadley - Your Storm

Your Storm

When the sun has gone and the clouds come in,
And the night has just arrived,
From the teenage sea my minds a buzz,
But how can I complain,
And its harrowing,
And you're falling in,
Where did you go love? The window is colder,
Where did you gooooo?
Where did you go love? The window is colder,
Where did you gooooo?
And I don't want your storm,
And I don't want your storm,
Your face forever dark,
And my heart is aching, keeps on breaking, wanting out,
And at times I can hardly breath (I can hardly breath),
All those eyes are the same as the ones that are staring back at me,
And its harrowing,
And you're falling in,
Where did you go love? The window is colder,
Where did you gooooo?
Where did you go love? The window is colder,
Where did you gooooo?
And I don't want your storm,
And I don't want your storm,
It gets easier,
It gets easier,
It gets easier,
Alright,
Until it gets easier,
Until it gets easier,
Until it gets easier,
And its harrowing,
And you're falling in,
Where did you go love? The window is colder,
Where did you gooooo?
Where did you go love? The window is colder,
Where did you gooooo?
And I don't want your storm,
And I don't want your storm.
*END*

Ta tempête

Quand le soleil s'est couché et que les nuages ​​sont arrivés,
Et que la nuit vient d'arriver,
De la mer adolescente, mon esprit bourdonne,
Mais comment puis-je me plaindre,
Et c'est déchirant,
Et tu tombes dedans,
Où es-tu allé mon amour ? La fenêtre est plus froide,
Où es-tu alléoooo ?
Où es-tu allé mon amour ? La fenêtre est plus froide,
Où es-tu alléoooo ?
Et je ne veux pas de ta tempête,
Et je ne veux pas de ta tempête,
Ton visage à jamais sombre,
Et mon cœur a mal, continue de se briser, veut s'en sortir,
Et parfois j'ai du mal à respirer (j'ai du mal à respirer),
Tous ces yeux sont les mêmes que ceux qui me regardent,
Et c'est déchirant,
Et tu tombes dedans,
Où es-tu allé mon amour ? La fenêtre est plus froide,
Où es-tu alléoooo ?
Où es-tu allé mon amour ? La fenêtre est plus froide,
Où es-tu alléoooo ?
Et je ne veux pas de ta tempête,
Et je ne veux pas de ta tempête,
Ça devient plus facile,
Ça devient plus facile,
Ça devient plus facile,
D'accord,
Jusqu'à ce que ça devienne plus facile,
Jusqu'à ce que ça devienne plus facile,
Jusqu'à ce que ça devienne plus facile,
Et c'est déchirant,
Et tu tombes dedans,
Où es-tu allé mon amour ? La fenêtre est plus froide,
Où es-tu alléoooo ?
Où es-tu allé mon amour ? La fenêtre est plus froide,
Où es-tu alléoooo ?
Et je ne veux pas de ta tempête,
Et je ne veux pas de ta tempête.
*FIN*