Текст и перевод песни Bethany Dillon - A Voice Calling Out

A Voice Calling Out

I hear a voice calling out
I hear a voice in this wilderness
Where darkness has reigned for so long
Ground is being taken

The trumpet sounds
And Your glory touches the ground
And we all stand in awe
Who is this?
This glory far beyond us
I hear a voice

I hear a drum beating
Heaven's drawing near
The sky will open up
Your people are being healed
I hear a voice

Chorus:
Heaven's battle cry
Rise
See the sun light what was hidden
Heaven's heart beat
See it moving
What was a whisper is now
A voice calling out

I see a generation rising up
No longer accepting lies
Running to the battlefield
And losing their lives

I see a generation rising up
No longer accepting lies
As a band of worshipers run to the battlefield
They're finding their lives
I hear a voice

To chorus

Written by Bethany Dillon

Bethany Dillon: Acoustic Guitar
Dan Needham: Percussion, Programming
Calvin Turner: Bass
Ben Shive: Piano
John Hammarbach: Bagpipes
Ed Cash: Electric Guitar, Additonal Programming, Synth
Background Vocals: Ed Cash

'2004 EMI CMG Music Publishing

Une Voix Qui Appelle

J'entends une voix qui appelle
J'entends une voix dans ce désert
Où les ténèbres ont régné si longtemps
Le terrain est conquis

La trompette sonne
Et ta gloire touche la terre
Et nous nous tenons tous dans l'admiration
Qui est-ce?
Cette gloire bien au-delà de nous
J'entends une voix

J'entends un tambour battre
Le ciel se rapproche
Le ciel s'ouvrira
Ton peuple est guéri
J'entends une voix

Chorus:
Le cri de bataille du ciel
Lève-toi
Vois le soleil éclairer ce qui était caché
Le battement de cœur du ciel
Vois-le bouger
Ce qui était un murmure est maintenant
Une voix qui appelle

Je vois une génération se lever
N'acceptant plus les mensonges
Courant vers le champ de bataille
Et perdant leurs vies

Je vois une génération se lever
N'acceptant plus les mensonges
Comme une bande d'adorateurs courant vers le champ de bataille
Ils trouvent leurs vies
J'entends une voix

Au refrain

Écrit par Bethany Dillon

Bethany Dillon: Guitare acoustique
Dan Needham: Percussion, Programmation
Calvin Turner: Basse
Ben Shive: Piano
John Hammarbach: Cornemuse
Ed Cash: Guitare électrique, Programmation supplémentaire, Synthé
Chœurs: Ed Cash

'2004 EMI CMG Music Publishing