Bethany Dillon - Aimless - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bethany Dillon - Aimless




Aimless
Без цели
The curtain falls, down she goes
Занавес падает, она уходит
So long worth
Прощай, ценность
All the applause seems beautiful
Все аплодисменты кажутся прекрасными
It's got a hold on her
Они держат ее в своей власти
She whispers, "I'll go home"
Она шепчет: пойду домой"
And then she's reminded
И тут же вспоминает
That she doesn't know where that is
Что она не знает, где это
Thought she belonged
Думала, что принадлежу
But she knows she don't
Но знаю, что это не так
Thought she had love
Думала, что любила
But it is not enough
Но этого недостаточно
The pain inside is speaking to her
Внутренняя боль говорит с ней
How could she feel like this
Как она могла так себя чувствовать
So aimless
Такой потерянной
His glass falls
Его стакан падает
Breaks into a thousand pieces
Разбивается на тысячу осколков
Spilling out all he's tried to hide
Проливая все, что он пытался скрыть
"I only wanted to be strong, to be brave
лишь хотел быть сильным, быть храбрым
But it's driven everyone away"
Но это оттолкнуло всех"
Thought he belonged
Думал, что принадлежит
But he knows he don't
Но он знает, что это не так
Thought he had love
Думал, что любил
But it is not enough
Но этого недостаточно
The pain inside is speaking to him
Внутренняя боль говорит с ним
How could he feel like this
Как он мог так себя чувствовать
So aimless
Таким потерянным
I've been him, and I've been her
Я была им, и я была ею
Covered up under the dirt
Погребена под толщей земли
I want to get out
Я хочу выбраться
I want to be free
Я хочу быть свободной
And know where I'm going
И знать, куда я иду
Thought I belonged
Думала, что принадлежу
But I know I don't
Но знаю, что это не так
Thought I had love
Думала, что любила
But it is not enough
Но этого недостаточно
An aching inside speaking to me
Боль внутри говорит со мной
How could I feel like this
Как я могла так себя чувствовать
So aimless
Такой потерянной
They've always known this wasn't home
Они всегда знали, что это не дом
I've always known this wasn't home
Я всегда знала, что это не дом
'
'
Written by Bethany Dillon and Ed Cash
Автор песни: Бетани Диллон и Эд Кэш
Bethany Dillon: Acoustic Guitar
Бетани Диллон: Акустическая гитара
Dan Needham: Drums
Дэн Нидхэм: Ударные
Calvin Turner: Bass
Келвин Тернер: Бас-гитара
Ed Cash: Organ, Acoustic Guitar, Electric Guitar, Piano
Эд Кэш: Орган, акустическая гитара, электрогитара, фортепиано
Background Vocals: Bethany Dillon, Ed Cash
Бэк-вокал: Бетани Диллон, Эд Кэш
'2004 EMI CMG Music Publishing / No Gang'(ASCAP) / Alletrope Music (BMI)
'2004 EMI CMG Music Publishing / No Gang'(ASCAP) / Alletrope Music (BMI)





Авторы: Bethany Dillon, Edward Martin Cash


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.