Текст и перевод песни Bethany Dillon - You Could Be the One

You Could Be the One

Could I talk to you sometime this afternoon?
About some things I know I'm reading into
Because you and me come at this differently
And I'm just trying to be honest with you

Now that I've found you in the most unexpected places
You were right in front of my face

You could be the one that I could hold on to forever, hold on to forever
You could be the one

Yeah, I get it
Go change the subject
But I can't forget how much this seems to fit
When you feel this way
Everything sounds so clich©
But I'll try to explain my side of this

Now that I've found you in the most unexpected places
You were right in front of my face

You could be the one that I could hold on to forever, hold on to forever
You could be the one

Maybe you are the kind that doesn't want to say it
I should just let you be
But maybe if I spoke up that would be enough
To give my mind some peace

You could be the one that I could hold on to forever, hold on to forever
You could be
You could be the one that I could hold on to forever, hold on to forever
You could be the one, You could be the one

Tu pourrais être celui-là

Pourrais-je te parler un peu cet après-midi ?
À propos de certaines choses que je sais que j'interprète
Parce que toi et moi, on aborde ça différemment
Et j'essaie juste d'être honnête avec toi

Maintenant que je t'ai trouvé aux endroits les plus inattendus
Tu étais juste devant mon visage

Tu pourrais être celui à qui je pourrais m'accrocher pour toujours, m'accrocher pour toujours
Tu pourrais être celui-là

Ouais, je comprends
Change de sujet
Mais je ne peux pas oublier à quel point ça semble coller
Quand tu ressens ça
Tout semble tellement cliché
Mais j'essaierai d'expliquer mon point de vue

Maintenant que je t'ai trouvé aux endroits les plus inattendus
Tu étais juste devant mon visage

Tu pourrais être celui à qui je pourrais m'accrocher pour toujours, m'accrocher pour toujours
Tu pourrais être celui-là

Peut-être que tu es du genre qui ne veut pas le dire
Je devrais juste te laisser tranquille
Mais peut-être que si je parlais, ce serait suffisant
Pour donner à mon esprit un peu de paix

Tu pourrais être celui à qui je pourrais m'accrocher pour toujours, m'accrocher pour toujours
Tu pourrais être
Tu pourrais être celui à qui je pourrais m'accrocher pour toujours, m'accrocher pour toujours
Tu pourrais être celui-là, Tu pourrais être celui-là