Текст и перевод песни Betharia Sonata - Biar Kusendiri
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Biar Kusendiri
Laisse-moi être seule
Jangan
sesali
Ne
regrette
pas
Ikan
yang
jatuh
di
air
kolam
Le
poisson
qui
tombe
dans
l'étang
Dia
berenang
ke
mana
suka
Il
nage
où
il
veut
Enggan
kembali
Il
refuse
de
revenir
Dulu
engkau
yang
meminta
aku
pergi
C'est
toi
qui
m'as
demandé
de
partir
Dulu
engkau
yang
meminta
putus
cinta
padaku
C'est
toi
qui
m'as
demandé
de
rompre
avec
toi
Kini
kau
datang
Maintenant
tu
viens
Bawa
sejuta
sesal
di
hati
Avec
un
million
de
regrets
dans
ton
cœur
Kau
ingin
lagi
benang
yang
putus
Tu
veux
que
le
fil
qui
était
rompu
Sambung
kembali
Se
reconnecte
Dia
yang
kau
sangka
lebih
baik
dariku
Elle
que
tu
pensais
meilleure
que
moi
Cinta
dia
ternyata
hanya
sandiwara
padamu
Son
amour
n'était
qu'une
mascarade
pour
toi
Sudah
(sudah)
C'est
fini
(fini)
Buku
usang
jangan
kau
buka
lagi,
oh-oh
Ne
rouvre
pas
le
livre
usé,
oh-oh
Sudah
(sudah)
C'est
fini
(fini)
Jangan
sebut-sebut
cintamu,
oh-oh
Ne
parle
plus
de
ton
amour,
oh-oh
Biar,
biar
ku
sendiri
Laisse-moi,
laisse-moi
être
seule
Kini
kau
datang
Maintenant
tu
viens
Bawa
sejuta
sesal
di
hati
Avec
un
million
de
regrets
dans
ton
cœur
Kau
ingin
lagi
benang
yang
putus
Tu
veux
que
le
fil
qui
était
rompu
Sambung
kembali
Se
reconnecte
Dia
yang
kau
sangka
lebih
baik
dariku
Elle
que
tu
pensais
meilleure
que
moi
Cinta
dia
ternyata
hanya
sandiwara
padamu
Son
amour
n'était
qu'une
mascarade
pour
toi
Sudah
(sudah)
C'est
fini
(fini)
Buku
usang
jangan
kau
buka
lagi,
oh-oh
Ne
rouvre
pas
le
livre
usé,
oh-oh
Sudah
(sudah)
C'est
fini
(fini)
Jangan
sebut-sebut
cintamu,
oh-oh
Ne
parle
plus
de
ton
amour,
oh-oh
Biar,
biar
ku
sendiri
Laisse-moi,
laisse-moi
être
seule
Biar,
biar
ku
sendiri
Laisse-moi,
laisse-moi
être
seule
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A. Riyanto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.