Текст и перевод песни Betharia Sonata - Seandainya

Seandainya

Rindu terasa di hati ini
Ingin berjumpa walau sesaat
Oh, mengapa kita harus terpisah
Hanya karena kita berbeda
Sanggupkah menepis semua, wo-uwo

Seandainya kita selalu berdua
Terbang menembus awan
Seandainya kita 'kan direstuinya
Hidup ini pun semakin bahagia

Oh Tuhan, tolong satukan kami
Agar terbina cinta di hati
Untuk berdua selamanya

Rindu terasa di hati ini
Ingin berjumpa walau sesaat
Oh, mengapa kita hatus terpisah
Hanya karena kita berbeda
Sanggupkah menepis semua, wo-uwo

Seandainya kita selalu bedua (berdua)
Terbang menembus awan
Seandainya kita 'kan direstuinya (restuinya)
Hidup ini pun semakin bahagia

Oh Tuhan, tolong satukan kami
Agar terbina cinta di hati
Untuk berdua selamanya, wo-uwo

Seandai kita takkan terpisahkan (terpisahkan)
Cahya mentari ada
Seandainya kita selalu bersama (bersama)
Rembulan tersenyum jua

Seandainya kita selalu berdua (berdua)
Terbang menembus awan
Seandainya kita 'kan direstuinya (restuinya)
Hidup ini pun semakin bahagia

Seandai kita takkan terpisahkan (terpisahkan)
Cahya mentari ada

If Only

I miss you with every beat of my heart
I long to see you, even for a moment
Oh, why did we have to be separated
Just because we are different
Can we overcome all of that, wo-uwo

If only we could always be together
Soaring through the clouds
If only we were blessed
This life would be so much happier

Oh dear, please unite us
So that love can grow in our hearts
So we can be together forever

I miss you with every beat of my heart
I long to see you, even for a moment
Oh, why did we have to be separated
Just because we are different
Can we overcome all of that, wo-uwo

If only we could always be together (together)
Soaring through the clouds
If only we were blessed (blessed)
This life would be so much happier

Oh dear, please unite us
So that love can grow in our hearts
So we can be together forever, wo-uwo

If only we would never be parted (parted)
The sun would always shine
If only we could always be together (together)
The moon would smile too

If only we could always be together (together)
Soaring through the clouds
If only we were blessed (blessed)
This life would be so much happier

If only we would never be parted (parted)
The sun would always shine