Betharia Sonatha - Biarkanlah Dia Pergi - перевод текста песни на французский
Betharia Sonatha Biarkanlah Dia Pergi

Betharia Sonatha - Biarkanlah Dia Pergi

Текст и перевод песни Betharia Sonatha - Biarkanlah Dia Pergi




Biarkanlah Dia Pergi
Laisse-la partir
Apa guna
À quoi bon
Termenung di dalam duka
Rumination dans la tristesse
Tanyakanlah pada diri
Demande-toi
Mana yang salah?
Qu'est-ce qui ne va pas ?
(Biarkanlah) oh, biarkanlah
(Laisse-la partir) oh, laisse-la partir
Walau bahagia berpaling darimu
Même si le bonheur se détourne de toi
Tersenyumlah
Sourire
Walau sakit rasa hatimu
Même si ton cœur est brisé
Tiada guna
Inutile
Tetesan air matamu
Tes larmes
(Mana mungkin) mana mungkin
(Impossible) impossible
Yang t'lah pergi akan kembali?
Ce qui est parti reviendra ?
(Biarkanlah) oh, biarkanlah
(Laisse-la partir) oh, laisse-la partir
Walau bahagia berpaling darimu
Même si le bonheur se détourne de toi
Tersenyumlah
Sourire
Walau sakit rasa hatimu
Même si ton cœur est brisé
Seandainya kau tak dapat
Si tu ne peux pas
Melupakan yang kau sayang
Oublier celui que tu aimes
Relakanlah (relakanlah) dia pergi (dia pergi)
Laisse-le (laisse-le) partir (partir)
Jangan sedih, jangan pula kau marah
Ne sois pas triste, ne te fâche pas non plus
Tersenyumlah
Sourire
Walau sakit rasa hatimu
Même si ton cœur est brisé
Tiada guna
Inutile
Tetesan air matamu
Tes larmes
Mana mungkin
Impossible
Yang t'lah pergi akan kembali?
Ce qui est parti reviendra ?
(Biarkanlah) oh, biarkanlah
(Laisse-la partir) oh, laisse-la partir
Walau bahagia berpaling darimu
Même si le bonheur se détourne de toi
Tersenyumlah
Sourire
Walau sakit rasa hatimu
Même si ton cœur est brisé
Seandainya kau tak dapat
Si tu ne peux pas
Melupakan yang kau sayang
Oublier celui que tu aimes
Relakanlah (relakanlah) dia pergi (dia pergi)
Laisse-le (laisse-le) partir (partir)
Jangan sedih, jangan pula kau marah
Ne sois pas triste, ne te fâche pas non plus
Biarkanlah
Laisse-la partir
Walau bahagia berpaling darimu
Même si le bonheur se détourne de toi
Tersenyumlah
Sourire
Walau sakit rasa hatimu
Même si ton cœur est brisé
(Biarkanlah) biarkanlah
(Laisse-la partir) laisse-la partir
Walau bahagia berpaling darimu
Même si le bonheur se détourne de toi
Tersenyumlah
Sourire
Walau sakit rasa hatimu
Même si ton cœur est brisé




Авторы: Ferdianto Bin Gafar
Betharia Sonatha - Biarkanlah Dia Pergi
Альбом
Biarkanlah Dia Pergi
дата релиза
24-05-1991

1 Biarkanlah Dia Pergi
2 Pisang Berjantung Dua
3 Hujan Dan Cinta
4 Tiada Kasih
5 Gelora Jiwa
6 Kado Biru
7 Ku Cinta Dia
8 Surat Terakhir
9 Hati Yang Tersiksa
10 Penantian
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.