Текст и перевод песни Bethel - Pomiędzy Niebem, a Ziemią

Pomiędzy Niebem, a Ziemią

Taaak...

Żyję w sowim świecie gdzieś pomiędzy niebem i ziemią
Wiesz dobrze o tym że, że ludzie Cie nie zmienią
Nie zmienią Cie ludzie, nie zmienią żadne skarby
Gdy Twój umysł jest szeroko otwarty taaak...

A Ty idź tak, idź tak wybraną drogą
A Ty idź tak, idź tak z podniesioną głową
A Ty idź tak, idź tak wybraną drogą
A Ty idź... z podniesioną głową

I choćbyś upadł, i choćbyś płakał
Nie pozwól na to, aby dopadła Cie draga
I choćbyś upadł, i choćbyś płakał
Nie pozwól by dopadła Cie draga

Bo tak już w życiu jest, że kiedyś przyjdzie kres
Bo tak już w życiu jest, że kiedyś przyjdzie koniec
Bo tak już w życiu jest, że kiedyś przyjdzie kres
Ważne, byś z uśmiechem pożegnał się

Byś z uśmiechem pożegnał się
Z uśmiechem
Z uśmiechem
Z uśmiechem
Z uśmiechem
Z uśmiechem
Z uśmiechem
Z uśmiechem
Taaaak...

Между Небом и Землёй

Дааа...

Живу в своем мире где-то между небом и землёй,
Знаешь ведь ты, люди тебя не изменят.
Не изменят тебя люди, не изменят никакие богатства,
Когда твой разум широко открыт, дааа...

А ты иди так, иди по выбранному пути,
А ты иди так, иди с поднятой головой,
А ты иди так, иди по выбранному пути,
А ты иди... с поднятой головой.

И даже если упадёшь, даже если будешь плакать,
Не позволяй, чтобы тебя настигла тоска.
И даже если упадёшь, даже если будешь плакать,
Не позволяй, чтобы тебя настигла тоска.

Ведь так уж в жизни бывает, что когда-нибудь настанет конец,
Ведь так уж в жизни бывает, что когда-нибудь настанет конец,
Ведь так уж в жизни бывает, что когда-нибудь настанет конец,
Важно, чтобы ты проводила его с улыбкой.

Чтобы ты проводила его с улыбкой,
С улыбкой,
С улыбкой,
С улыбкой,
С улыбкой,
С улыбкой,
С улыбкой,
С улыбкой,
Дааа...