Текст и перевод песни Bethel Music feat. Brian Johnson - Love Came Down

Love Came Down

Любовь пришла

If my heart is overwhelmed

Если сердце мое переполнено

And I cannot hear Your voice

И я не слышу Твой голос

I hold on to what is true though I cannot see

Я держусь за истину, хоть и не вижу

And if the storms of life they come

И если жизненные бури придут

And the road ahead gets steep

И дорога впереди станет крутой

I will lift these hands in faith

Я подниму эти руки в вере

I will believe

Я буду верить

I remind myself of all that You've done

Я напоминаю себе обо всем, что Ты сделал

And the life I have because of Your Son

И о жизни, которая у меня есть благодаря Твоему Сыну

'Cause Love came down and rescued me

Ведь Любовь пришла и спасла меня

Love came down and set me free

Любовь пришла и освободила меня

And I am Yours, I am forever Yours

И я Твой, я навеки Твой

Mountain high or valley low

В горах высоких или долинах низких

I sing out, remind my soul

Я пою, напоминая своей душе

That I am Yours, I am forever Yours

Что я Твой, я навеки Твой

When my heart is filled with hope

Когда мое сердце наполнено надеждой

When every promise comes my way

Когда каждое обещание сбывается

When I feel Your hands of grace rest upon me

Когда я чувствую Твои руки благодати на мне

Staying desperate for You, God

Оставаясь жаждущим Тебя, Боже

I'm staying humble at Your feet

Я остаюсь смиренным у Твоих ног

I will lift these hands and praise, I will believe

Я подниму эти руки и буду славить, я буду верить

I remind myself of all that You've done

Я напоминаю себе обо всем, что Ты сделал

And the life I have because of Your Son

И о жизни, которая у меня есть благодаря Твоему Сыну

'Cause Love came down and rescued me

Ведь Любовь пришла и спасла меня

Love came down and set me free

Любовь пришла и освободила меня

And I am Yours, I am forever Yours, yeah!

И я Твой, я навеки Твой, да!

Mountain high or valley low

В горах высоких или долинах низких

I sing out, remind my soul

Я пою, напоминая своей душе

That I am Yours, I am forever Yours

Что я Твой, я навеки Твой

'Cause I am Yours, and I am Yours

Ведь я Твой, и я Твой

For all my days, Jesus I am Yours

Во все дни мои, Иисус, я Твой

And I am Yours, and I am Yours

И я Твой, и я Твой

For all my days, Jesus I am Yours

Во все дни мои, Иисус, я Твой

Oh, I am Yours, I am Yours

О, я Твой, я Твой

All my days, Jesus I am Yours

Во все мои дни, Иисус, я Твой

Oh, I am Yours, I am Yours

О, я Твой, я Твой

All my days, Jesus I am Yours

Во все мои дни, Иисус, я Твой

Jesus I am Yours, I am Yours

Иисус, я Твой, я Твой

All my days, Jesus I am Yours

Во все мои дни, Иисус, я Твой

And I am Yours, I am Yours

И я Твой, я Твой

And all my days, Jesus I am Yours (I'm Yours!)

И во все мои дни, Иисус, я Твой (Я Твой!)

'Cause Love came down and rescued me

Ведь Любовь пришла и спасла меня

Love came down and set me free

Любовь пришла и освободила меня

And I am Yours, I am forever Yours

И я Твой, я навеки Твой

Mountain high or valley low

В горах высоких или долинах низких

I sing out, remind my soul

Я пою, напоминая своей душе

That I am Yours, I am forever Yours

Что я Твой, я навеки Твой

Оцените перевод

Авторы: Jeremy Riddle, Brian Johnson, Ian Mcintosh, Jenn Johnson, Jeremy David Edwardson

Альбом

Be Lifted High

дата релиза

22-03-2011

1 You Are Good
2 One Thing Remains
3 What Would I Have Done
4 I Will Exalt
5 What Would I Have Done
6 Forever and a Day
7 God I Look to You
8 Love Came Down
9 Be Lifted High
10 I Will Exalt
11 Deep Cries Out
12 Hope's Anthem
13 You Are Good
14 Be Lifted High
15 Deep Cries Out
16 One Thirst
17 One Thirst
18 Forever and a Day
19 God Of The Redeemed - feat. Jeremy Riddle
20 Love Came Down
21 Hope's Anthem
22 God I Look to You
23 Furious - feat. Jeremy Riddle
24 One Thing Remains

Еще альбомы