Bethel Music feat. Dante Bowe & Hannah McClure - Weathered (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bethel Music feat. Dante Bowe & Hannah McClure - Weathered (Live)




Weathered (Live)
Éprouvé (Live)
After all that we've been through
Après tout ce que nous avons traversé
Tell me how I'm supposed to function without You
Dis-moi comment je suis censé fonctionner sans Toi
You've seen my heart be worn and used
Tu as vu mon cœur usé et fatigué
You didn't leave, instead You stayed and made me new
Tu n'es pas partie, au lieu de cela Tu es restée et Tu m'as rendu nouveau
How sweet it is to trust You, Jesus
Qu'il est doux de Te faire confiance, Jésus
To know You, I mean really know You
Te connaître, je veux dire vraiment Te connaître
Father, Son, and Holy Shepherd
Père, Fils et Saint Berger
A love so deep, it can't be measured
Un amour si profond, qu'il ne peut être mesuré
A love that's real
Un amour vrai
A love that's weathered
Un amour éprouvé
I could never count the times
Je ne pourrais jamais compter les fois
You stayed faithful while my heart was compromised
Tu es restée fidèle alors que mon cœur était compromis
You held me close each time I cried
Tu m'as serré dans Tes bras chaque fois que j'ai pleuré
When the last thing I deserved was sacrifice
Alors que la dernière chose que je méritais était le sacrifice
How sweet it is to trust You, Jesus
Qu'il est doux de Te faire confiance, Jésus
To know You, I mean really know You
Te connaître, je veux dire vraiment Te connaître
Father, Son, and Holy Shepherd
Père, Fils et Saint Berger
A love so deep it can't be measured
Un amour si profond qu'il ne peut être mesuré
A love that's real, mm-mm
Un amour vrai, mm-mm
A love that's weathered
Un amour éprouvé
More than skin and bone can offer
Plus que la peau et les os ne peuvent offrir
You're consistent through and through
Tu es constante de part en part
Other love's just imitations
Les autres amours ne sont que des imitations
It cannot compare to You
Ils ne peuvent se comparer à Toi
Deeper than infatuation
Plus profond que l'engouement
Than the rush of something new
Que l'excitation de la nouveauté
This is soul inhabitation
C'est une habitation de l'âme
You're in me and I'm in You
Tu es en moi et je suis en Toi
More than skin and bone can offer
Plus que la peau et les os ne peuvent offrir
You're consistent through and through
Tu es constante de part en part
Other love's just imitations
Les autres amours ne sont que des imitations
It cannot compare to You
Ils ne peuvent se comparer à Toi
Deeper than infatuation
Plus profond que l'engouement
Than the rush of something new
Que l'excitation de la nouveauté
This is soul inhabitation
C'est une habitation de l'âme
You're in me and I'm in You, oh
Tu es en moi et je suis en Toi, oh
How sweet it is to trust You, Jesus
Qu'il est doux de Te faire confiance, Jésus
To know You, I mean really know You
Te connaître, je veux dire vraiment Te connaître
Father, Son, and Holy Shepherd
Père, Fils et Saint Berger
A love so deep, it can't be measured
Un amour si profond, qu'il ne peut être mesuré
A love that's real
Un amour vrai
A love that's weathered
Un amour éprouvé
A love that's weathered
Un amour éprouvé
A love that's weathered
Un amour éprouvé
Hey
Hey
Unconditional
Inconditionnel
Consistent, never changing
Constant, ne change jamais
A love that's weathered
Un amour éprouvé
Oh, it calls you higher
Oh, il t'appelle plus haut
He calls you higher
Il t'appelle plus haut
He can make you whole
Il peut te rendre entière
Hey, He can heal the wounds
Hey, Il peut guérir les blessures
Oh, oh, He's not afraid
Oh, oh, Il n'a pas peur
He's not afraid
Il n'a pas peur
Oh, it's a jealous love
Oh, c'est un amour jaloux
He's always pursuing, always pursuing
Il poursuit toujours, toujours à la poursuite
He's not running away
Il ne fuit pas
He's tried and true
Il est fidèle et vrai
Oh, He's tried and true
Oh, Il est fidèle et vrai
It's a jealous love, it's a jealous love
C'est un amour jaloux, c'est un amour jaloux
Oh, He's jealous for us
Oh, Il est jaloux pour nous
He's not leaving you where He found you
Il ne te laisse pas Il t'a trouvée
He's calling you higher
Il t'appelle plus haut
He's not leaving you how He found you
Il ne te laisse pas comme Il t'a trouvée
Hey, oh, He's calling you higher
Hey, oh, Il t'appelle plus haut
Come up here, come up now
Monte ici, monte maintenant
Come up here, come up now
Monte ici, monte maintenant
It's a love that calls you higher, oh, oh
C'est un amour qui t'appelle plus haut, oh, oh
This is the love of God
C'est l'amour de Dieu
Always pursuing
Toujours à la poursuite
He's never letting you go, no
Il ne te laissera jamais partir, non
He's not letting you go, hey
Il ne te laissera pas partir, hey
This is the love of God
C'est l'amour de Dieu
It's always pursuing
Il est toujours à la poursuite
He's not letting you go
Il ne te laissera pas partir
Just hold on, He's not letting you go
Accroche-toi, Il ne te laissera pas partir
Oh, yeah
Oh, yeah
Let it flow, let the love of God flow, hey
Laisse couler, laisse couler l'amour de Dieu, hey
How sweet it is to trust You, Jesus
Qu'il est doux de Te faire confiance, Jésus
To know You, I mean really know You
Te connaître, je veux dire vraiment Te connaître
Father, Son, and Holy Shepherd
Père, Fils et Saint Berger
A love so deep, it can't be measured
Un amour si profond, qu'il ne peut être mesuré
A love that's real
Un amour vrai
A love that's weathered, yeah
Un amour éprouvé, yeah
A love that's real
Un amour vrai
A love that's weathered
Un amour éprouvé





Авторы: Rhyan Shirley, Madison Grace Binion, Dante Bowe, Justin Amundrud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.