Bethel Music feat. We The Kingdom - Arrows (I Will Be With You) - перевод текста песни на немецкий

Arrows (I Will Be With You) - Bethel Music feat. We The Kingdomперевод на немецкий




Arrows (I Will Be With You)
Pfeile (Ich werde bei dir sein)
Lift up your eyes, child
Erhebe deine Augen, meine Tochter
Don't be afraid
Fürchte dich nicht
I hold the world in the palm of My hand
Ich halte die Welt in meiner Hand
Lift up your eyes, child
Erhebe deine Augen, meine Tochter
I'm calling your name
Ich rufe deinen Namen
My love for you is greater than the grains of sand
Meine Liebe zu dir ist größer als die Sandkörner
I will be with you
Ich werde bei dir sein
There's nothing to fear
Es gibt nichts zu befürchten
Wherever you go
Wo immer du hingehst
I will be there
Ich werde da sein
When all you see is arrows
Wenn du nur Pfeile siehst
I'll be your shield
Werde ich dein Schild sein
I will be with you
Ich werde bei dir sein
There's nothing to fear
Es gibt nichts zu befürchten
Come, come away, child
Komm, komm her, meine Tochter
I'll keep you safe
Ich werde dich beschützen
I'll cover you with peace like a riverbed
Ich werde dich mit Frieden bedecken wie ein Flussbett
If you feel like you're sinking
Wenn du das Gefühl hast zu sinken
Sink into My grace
Sink in meine Gnade
Come find yourself in the love that will never end
Finde dich selbst in der Liebe, die niemals endet
Oh, I will be with you
Oh, ich werde bei dir sein
There's nothing to fear
Es gibt nichts zu befürchten
Wherever you go
Wo immer du hingehst
I will be there
Ich werde da sein
When all you see is arrows
Wenn du nur Pfeile siehst
I'll be your shield
Werde ich dein Schild sein
I will be with you
Ich werde bei dir sein
There's nothing to fear
Es gibt nichts zu befürchten
Oh, there's nothing to fear
Oh, es gibt nichts zu befürchten
(Yeah, there's nothing to fear)
(Ja, es gibt nichts zu befürchten)
Turn your eyes to Jesus
Wende deine Augen zu Jesus
There's nothing to fear
Es gibt nichts zu befürchten
Lay down in the green, green pasture
Leg dich nieder auf die grüne, grüne Weide
I will restore your soul
Ich werde deine Seele wiederherstellen
Lay down where the still waters flow
Leg dich nieder, wo die stillen Wasser fließen
Lay down in the green, green pasture
Leg dich nieder auf die grüne, grüne Weide
I will restore your soul
Ich werde deine Seele wiederherstellen
Lay down where the still waters flow
Leg dich nieder, wo die stillen Wasser fließen
Lay down in the green, green pasture
Leg dich nieder auf die grüne, grüne Weide
I will restore your soul
Ich werde deine Seele wiederherstellen
Lay down where the still waters flow
Leg dich nieder, wo die stillen Wasser fließen
Lay down in the green, green pasture
Leg dich nieder auf die grüne, grüne Weide
I will restore your soul
Ich werde deine Seele wiederherstellen
Lay down where the still waters flow
Leg dich nieder, wo die stillen Wasser fließen
Yes, I will be with you
Ja, ich werde bei dir sein
Oh, there's nothing to fear
Oh, es gibt nichts zu befürchten
Wherever you go
Wo immer du hingehst
Oh, I will be there
Oh, ich werde da sein
When all you see is arrows
Wenn du nur Pfeile siehst
I'll be your shield
Werde ich dein Schild sein
Yes, I will be with you
Ja, ich werde bei dir sein
Oh, there's nothing to fear
Oh, es gibt nichts zu befürchten
Oh, I will be with you
Oh, ich werde bei dir sein
There's nothing to fear
Es gibt nichts zu befürchten
When you're walking through the midnight hour
Wenn du durch die mitternächtliche Stunde gehst
Darkness all around you
Dunkelheit umgibt dich
I'm right there where you are
Ich bin genau da, wo du bist
Even if you don't see it
Auch wenn du es nicht siehst
Even if you can't feel it
Auch wenn du es nicht fühlen kannst
I am with you, My child
Ich bin bei dir, meine Tochter
So cast your burdens onto Me
So wirf deine Lasten auf mich
Cast your cares onto Me
Wirf deine Sorgen auf mich
Because I care for you
Denn ich sorge für dich
Everything you do
Bei allem, was du tust
Oh, how I love you, child
Oh, wie ich dich liebe, meine Tochter
Oh, how I love you, child
Oh, wie ich dich liebe, meine Tochter
Singing oh
Ich singe, oh
How I love you, child
Wie ich dich liebe, meine Tochter
Singing over you, oh
Ich singe über dich, oh
How I love you, child
Wie ich dich liebe, meine Tochter





Авторы: Ed Cash, Jimmy Needham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.