Текст и перевод песни Bethel Music feat. Jenn Johnson & Brian Johnson - Come to Me (Spontaneous)

Come to Me (Spontaneous)

′Cause I am the Lord, your God
I go before you now
I stand beside you, I'm all around you
Though you feel I′m far away
I'm closer than your breath
I am with you, wherever you go

Oh, I am the Lord, your Peace
No evil will conquer you
Steady now your heart and mind
And come into My rest
And oh let your faith arise
Lift up your weary head
I am with you, wherever you go

So come to Me, 'cause I′m all you need
Come to Me, I′m everything
Come to Me, 'cause I′m all you need
Come to Me, I'm everything

′Cause I am your anchor, in the wind and the waves
And I am your steadfast, so don't be afraid
If your heart and flesh fail you
Oh, I′m your faithful strength
I am with you, wherever you go

Won't you come to Me, 'cause I′m all you need
Come to Me, I′m everything
Won't you come to Me, ′cause I'm all you need
Come to Me, I′m everything

You are my anchor in these winds and the waves
You are my steadfast, and I won't be afraid
Even if my heart and flesh fail me, I know You′re my faithful strength
You are with me, wherever I go
You are my anchor in the wind and the waves
And You are my steadfast, and I won't be afraid
And even when my heart and flesh fail me, You're my faithful strength
And You are with me, wherever I go

So we come to You ′cause You′re all we need
And we come to You, our everything
Oh, we come to You 'cause You′re all we need
And we come to You, our everything

'Cause You are our anchor in the wind and the waves
You are our steadfast, and we won′t be afraid
Even if our heart and flesh fail us, You're our faithful strength
Oh, You are with me, wherever I go

Oh, come what may, You′ve been faithful
Oh, come what may, You will be faithful
Even when I least expected
You are my strength
Filling, filling, filling right now
Every heart

And what You've done in my heart
Will be echoed for all eternity
And what You've done with my soul
Oh, it′s Your grace and Your mercy, God
Let us put His name on our lips today
And take them all in, and focus on Him

Viens à moi (Spontanément)

Parce que je suis le Seigneur, ton Dieu
Je marche devant toi maintenant
Je suis à tes côtés, je suis tout autour de toi
Même si tu as l'impression que je suis loin
Je suis plus proche que ton souffle
Je suis avec toi, où que tu ailles

Oh, je suis le Seigneur, ta Paix
Aucun mal ne te vaincra
Stabilise maintenant ton cœur et ton esprit
Et entre dans mon repos
Et oh, laisse ta foi s'élever
Lève ta tête fatiguée
Je suis avec toi, où que tu ailles

Alors viens à moi, car je suis tout ce dont tu as besoin
Viens à moi, je suis tout
Viens à moi, car je suis tout ce dont tu as besoin
Viens à moi, je suis tout

Parce que je suis ton ancre, dans le vent et les vagues
Et je suis ton immuable, alors n'aie pas peur
Si ton cœur et ta chair te manquent
Oh, je suis ta force fidèle
Je suis avec toi, où que tu ailles

Ne viendras-tu pas à moi, car je suis tout ce dont tu as besoin
Viens à moi, je suis tout
Ne viendras-tu pas à moi, car je suis tout ce dont tu as besoin
Viens à moi, je suis tout

Tu es mon ancre dans ces vents et ces vagues
Tu es mon immuable, et je n'aurai pas peur
Même si mon cœur et ma chair me manquent, je sais que tu es ma force fidèle
Tu es avec moi, où que j'aille
Tu es mon ancre dans le vent et les vagues
Et tu es mon immuable, et je n'aurai pas peur
Et même quand mon cœur et ma chair me manquent, tu es ma force fidèle
Et tu es avec moi, où que j'aille

Alors nous venons à toi car tu es tout ce dont nous avons besoin
Et nous venons à toi, notre tout
Oh, nous venons à toi car tu es tout ce dont nous avons besoin
Et nous venons à toi, notre tout

Parce que tu es notre ancre dans le vent et les vagues
Tu es notre immuable, et nous n'aurons pas peur
Même si notre cœur et notre chair nous manquent, tu es notre force fidèle
Oh, tu es avec moi, où que j'aille

Oh, quoi qu'il arrive, tu as été fidèle
Oh, quoi qu'il arrive, tu seras fidèle
Même quand je ne m'y attendais pas
Tu es ma force
Remplissant, remplissant, remplissant maintenant
Chaque cœur

Et ce que tu as fait dans mon cœur
Sera répercuté pour toute l'éternité
Et ce que tu as fait avec mon âme
Oh, c'est ta grâce et ta miséricorde, Dieu
Mettons son nom sur nos lèvres aujourd'hui
Et prenons tout, et concentrons-nous sur lui