Bethel Music feat. Jeremy Riddle & Steffany Gretzinger - On the Shores (Spontaneous) - перевод текста песни на немецкий

On the Shores (Spontaneous) - Jeremy Riddle , Bethel Music , Steffany Gretzinger перевод на немецкий




On the Shores (Spontaneous)
An den Ufern (Spontan)
And on the shores of my soul I give You permission
Und an den Ufern meiner Seele gebe ich Dir die Erlaubnis
To wash my tears away
Meine Tränen wegzuwaschen
And take all my disappointment
Und all meine Enttäuschung zu nehmen
And fill me with joy once again
Und mich wieder mit Freude zu erfüllen
Fill me up
Füll mich auf
Fill me up
Füll mich auf
Fill me up
Füll mich auf
Oh, on the shores of my soul I give You permission
Oh, an den Ufern meiner Seele gebe ich Dir die Erlaubnis
Yeah, to wash my tears away
Ja, meine Tränen wegzuwaschen
And take all my disappointment
Und all meine Enttäuschung zu nehmen
And fill me with joy once again
Und mich wieder mit Freude zu erfüllen
I′m gonna sing out loud
Ich werde laut singen
I'm gonna let my voice be heard
Ich werde meine Stimme hören lassen
′Cause it's a song of victory
Denn es ist ein Lied des Sieges
And it's ringing in the earth
Und es klingt auf der Erde
(I′m gonna sing)
(Ich werde singen)
Oh, I′m gonna sing out loud
Oh, ich werde laut singen
Oh, I'm gonna let my voice be heard
Oh, ich werde meine Stimme hören lassen
′Cause it's a song of victory
Denn es ist ein Lied des Sieges
And it′s ringing in the earth
Und es klingt auf der Erde
It's ringing in the earth, oh
Es klingt auf der Erde, oh
And on the top of my cage I am sitting
Und oben auf meinem Käfig sitze ich
Yeah, above the shame so lonely
Ja, über der Scham, so einsam
Your kindness, it has lifted me
Deine Güte, sie hat mich emporgehoben
To see the way that You see
Zu sehen, wie Du siehst
Oh, on the top of my cage I am sitting
Oh, oben auf meinem Käfig sitze ich
Above the shame so lonely
Über der Scham, so einsam
Your kindness, it has lifted me
Deine Güte, sie hat mich emporgehoben
To see the way that You see
Zu sehen, wie Du siehst
(I′m gonna sing)
(Ich werde singen)
I'm gonna sing out loud, hey!
Ich werde laut singen, hey!
I'm gonna let my voice be heard
Ich werde meine Stimme hören lassen
′Cause it′s a song of victory
Denn es ist ein Lied des Sieges
Oh, it's gonna ring out in the earth
Oh, es wird auf der Erde erklingen
Oh, I′m gonna sing out loud
Oh, ich werde laut singen
I'm gonna let my voice be heard
Ich werde meine Stimme hören lassen
′Cause it's a song of victory, hey!
Denn es ist ein Lied des Sieges, hey!
And it′s ringing in the earth
Und es klingt auf der Erde
Hallelujah
Halleluja
Oh hallelujah
Oh Halleluja
Oh hallelujah
Oh Halleluja
Oh hallelujah
Oh Halleluja
Singing hallelujah
Singen Halleluja
I'm gonna let my voice be heard
Ich werde meine Stimme hören lassen
'Cause it′s a song of victory, hey!
Denn es ist ein Lied des Sieges, hey!
And it′s ringing in the earth
Und es klingt auf der Erde
It's our song of victory
Es ist unser Lied des Sieges
Oh, it′s ringing in the earth
Oh, es klingt auf der Erde
We sing our song of victory
Wir singen unser Lied des Sieges
We let, we let it ring in the earth
Wir lassen, wir lassen es auf der Erde klingen
It's our song of victory
Es ist unser Lied des Sieges
Oh, and it′s ringing in the earth
Oh, und es klingt auf der Erde
Ringing in the earth
Klingt auf der Erde
Ringing in the earth
Klingt auf der Erde
Ringing in the earth
Klingt auf der Erde
It's not going quiet
Es wird nicht leise
No, it′s only getting louder
Nein, es wird nur lauter
Yeah, it's not growing quiet
Ja, es wird nicht leiser
Yeah, it's only getting louder
Ja, es wird nur lauter
No, it′s not getting quiet
Nein, es wird nicht leise
Yeah, it′s only getting louder
Ja, es wird nur lauter
Only getting louder
Nur lauter
It's only getting louder
Es wird nur lauter
Yeah, it′s only getting louder
Ja, es wird nur lauter
So filling us with joy
So füllst Du uns mit Freude
God, You're filling us with joy
Gott, Du füllst uns mit Freude
Yeah, You′re filling us with joy
Ja, Du füllst uns mit Freude
God, You're filling us with joy
Gott, Du füllst uns mit Freude
And it′s only getting louder, yeah
Und es wird nur lauter, ja
It's only getting louder, hey
Es wird nur lauter, hey
It's only getting louder
Es wird nur lauter
Singing hallelujah
Singen Halleluja
Hallelujah
Halleluja
When you can′t see it
Wenn du es nicht sehen kannst
When you can′t see it
Wenn du es nicht sehen kannst
When you don't feel it
Wenn du es nicht fühlst
You gotta sing it
Musst du es singen
When you can′t see it
Wenn du es nicht sehen kannst
When you don't feel it
Wenn du es nicht fühlst
You gotta tell your soul to sing it
Musst du deiner Seele sagen, es zu singen
A song of victory
Ein Lied des Sieges
When you can′t see it
Wenn du es nicht sehen kannst
Even when you don't feel it
Auch wenn du es nicht fühlst
It′s not about emotion
Es geht nicht um Emotionen
You gotta tell your soul to sing it
Musst du deiner Seele sagen, es zu singen
And sing all the way out
Und sing es ganz hinaus
Sing all the way out
Sing es ganz hinaus
Sing all the way out
Sing es ganz hinaus
Sing it out, sing it out this morning
Sing es hinaus, sing es hinaus heute Morgen
Sing it out
Sing es hinaus
A song of victory
Ein Lied des Sieges
Our songs of victory
Unsere Lieder des Sieges
Our song of victory
Unser Lied des Sieges
Sing it out this morning, oh-oh
Sing es hinaus heute Morgen, oh-oh
A cry, a cry of praise
Ein Ruf, ein Ruf des Lobpreises
A cry of praise in the night
Ein Ruf des Lobpreises in der Nacht
Oh, our song of praise
Oh, unser Loblied
Yeah
Ja
This will be our song, yeah
Das wird unser Lied sein, ja
When we leave this room, yeah
Wenn wir diesen Raum verlassen, ja
In the middle of the night
Mitten in der Nacht
When it doesn't feel so bright
Wenn es sich nicht so hell anfühlt
Oh, remember the light's on the inside
Oh, erinnere dich, das Licht ist innen drin
Oh, the light′s on the inside
Oh, das Licht ist innen drin
Surround me with darkness, still I will shine
Umgib mich mit Dunkelheit, dennoch werde ich leuchten
Still I will shine, yes
Dennoch werde ich leuchten, ja
Still I will shine
Dennoch werde ich leuchten
Some of you need to sing some more
Einige von euch müssen noch mehr singen
Without being led into it
Ohne dazu angeleitet zu werden
Some of you are going back into a night
Einige von euch gehen zurück in eine Nacht
And you need to know the light′s on the inside
Und ihr müsst wissen, das Licht ist innen drin
You need to know the light's on the inside
Ihr müsst wissen, das Licht ist innen drin
The light′s on the inside
Das Licht ist innen drin
They can't turn out the light on the inside
Sie können das Licht innen drin nicht ausschalten
They can′t turn out the light on the inside
Sie können das Licht innen drin nicht ausschalten
When you're plugged into Heaven
Wenn du mit dem Himmel verbunden bist
The power′s always on
Ist die Kraft immer da
The power's always on...
Die Kraft ist immer da...





Авторы: Steffany Gretzinger, Jeremy Riddle, Melissa Phillips Helser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.