Pertenezco A Cristo - Bethel Music перевод на немецкий

Pertenezco A Cristo

Cuando el temor viene, yo no huiré
Incluso en el valle, tu presencia bastará
Si siento que tiemblo, firme yo estaré
Tu presencia bastará

Estás conmigo, peleas por mí
El miedo no me detendrá
Pertenezco a Cristo
Y solo no estoy, ni abandonado
El temor no me conquistará
Pertenezco a Cristo

Si soy presionado, yo no huiré
Incluso en tensiones, tu presencia bastará
Cuando siento miedo, firme yo estaré
Suficiente eres Dios

Estás conmigo, peleas por mí
El miedo no me detendrá
Pertenezco a Cristo
Y solo no estoy, ni abandonado
El temor no me conquistará
Pertenezco a Cristo

En diluvio, o cuando llueve
En la tormenta, estaba a salvo
Allí estabas en cada paso que tomé
En la noche, en el dolor
Si tropiezo no me caigo
Estás conmigo en cada paso que yo doy

En diluvio, o cuando llueve
En la tormenta, estaba a salvo
Allí estabas en cada paso que tomé
En la noche, en el dolor
Si tropiezo no me caigo
Estás conmigo en cada paso que yo doy

Mi Pastor, me proteges
Tú provees, tú me cubres
Me rodeas en cada paso que yo doy
Tú eres bueno y constante
Mi principio, mi futuro
Me rodeas en cada paso que yo doy

Estás conmigo, peleas por mí
El miedo no me detendrá
Pertenezco a Cristo
Y solo no estoy, ni abandonado
El temor no me conquistará
Pertenezco a Cristo

Mi Pastor, me proteges
Tú provees, tú me cubres
Me rodeas en cada paso que yo doy, cántalo
Tú eres bueno y constante
Mi principio, mi futuro
Me rodeas, en cada paso que yo doy

Estás conmigo, peleas por mí
El miedo no me detendrá
Pertenezco a Cristo
Y solo no estoy, ni abandonado
El temor no me conquistará
Pertenezco a Cristo

Temor no me conquistarás
Yo pertenezco a Cristo
Temor no me conquistarás
Yo pertenezco a Cristo

Temor no me conquistarás
Yo pertenezco a Cristo
Temor no me conquistarás
Yo pertenezco a Cristo

Temor no me conquistarás
Yo pertenezco a Cristo, no lo harás
Temor no me conquistarás
Yo pertenezco a Cristo

Aún cuando esté en el valle de la sombra o de muerte
No voy a temer
Aún cuando esté en el valle de la sombra o de muerte
No voy a temer

Aún cuando esté en el valle de la sombra o de muerte
No voy a temer
Aún cuando esté en el valle de la sombra o de muerte
No voy a temer

Aún cuando esté en el valle de la sombra o de muerte
No voy a temer
Aún cuando esté en el valle de la sombra o de muerte
No voy a temer

Aún cuando esté en el valle de la sombra o de muerte
No voy a temer
Aún cuando esté en el valle de la sombra o de muerte
No voy a temer

Mi Pastor, me proteges
Tú provees, tú me cubres
Me rodeas en cada paso que yo doy
Tú eres bueno y constante
Mi principio, mi futuro
Me rodeas en cada paso que yo doy

Estás conmigo, peleas por mí
El miedo no me detendrá
Pertenezco a Cristo
Y solo no estoy, ni abandonado
El temor no me conquistará
Yo pertenezco a Cristo

Ich gehöre Christus

Wenn die Angst kommt, werde ich nicht fliehen
Selbst im Tal, deine Gegenwart genügt
Wenn ich zittere, werde ich standhaft sein
Deine Gegenwart genügt

Du bist bei mir, kämpfst für mich
Die Angst wird mich nicht aufhalten
Ich gehöre Christus
Und ich bin nicht allein, nicht verlassen
Die Angst wird mich nicht überwältigen
Ich gehöre Christus

Wenn ich bedrängt werde, werde ich nicht fliehen
Selbst in Spannungen, deine Gegenwart genügt
Wenn ich Angst spüre, werde ich standhaft sein
Du genügst, Gott

Du bist bei mir, kämpfst für mich
Die Angst wird mich nicht aufhalten
Ich gehöre Christus
Und ich bin nicht allein, nicht verlassen
Die Angst wird mich nicht überwältigen
Ich gehöre Christus

In der Flut, oder wenn es regnet
Im Sturm, war ich sicher
Da warst du bei jedem Schritt, den ich ging
In der Nacht, im Schmerz
Wenn ich strauchle, falle ich nicht
Du bist bei mir in jedem Schritt, den ich gehe

In der Flut, oder wenn es regnet
Im Sturm, war ich sicher
Da warst du bei jedem Schritt, den ich ging
In der Nacht, im Schmerz
Wenn ich strauchle, falle ich nicht
Du bist bei mir in jedem Schritt, den ich gehe

Mein Hirte, du beschützt mich
Du versorgst mich, du deckst mich zu
Du umgibst mich in jedem Schritt, den ich gehe
Du bist gut und beständig
Mein Anfang, meine Zukunft
Du umgibst mich in jedem Schritt, den ich gehe

Du bist bei mir, kämpfst für mich
Die Angst wird mich nicht aufhalten
Ich gehöre Christus
Und ich bin nicht allein, nicht verlassen
Die Angst wird mich nicht überwältigen
Ich gehöre Christus

Mein Hirte, du beschützt mich
Du versorgst mich, du deckst mich zu
Du umgibst mich in jedem Schritt, den ich gehe, sing es
Du bist gut und beständig
Mein Anfang, meine Zukunft
Du umgibst mich in jedem Schritt, den ich gehe

Du bist bei mir, kämpfst für mich
Die Angst wird mich nicht aufhalten
Ich gehöre Christus
Und ich bin nicht allein, nicht verlassen
Die Angst wird mich nicht überwältigen
Ich gehöre Christus

Angst, du wirst mich nicht überwältigen
Ich gehöre Christus
Angst, du wirst mich nicht überwältigen
Ich gehöre Christus

Angst, du wirst mich nicht überwältigen
Ich gehöre Christus
Angst, du wirst mich nicht überwältigen
Ich gehöre Christus

Angst, du wirst mich nicht überwältigen
Ich gehöre Christus, du wirst es nicht tun
Angst, du wirst mich nicht überwältigen
Ich gehöre Christus

Auch wenn ich im Tal des Todesschattens bin
Ich werde mich nicht fürchten
Auch wenn ich im Tal des Todesschattens bin
Ich werde mich nicht fürchten

Auch wenn ich im Tal des Todesschattens bin
Ich werde mich nicht fürchten
Auch wenn ich im Tal des Todesschattens bin
Ich werde mich nicht fürchten

Auch wenn ich im Tal des Todesschattens bin
Ich werde mich nicht fürchten
Auch wenn ich im Tal des Todesschattens bin
Ich werde mich nicht fürchten

Auch wenn ich im Tal des Todesschattens bin
Ich werde mich nicht fürchten
Auch wenn ich im Tal des Todesschattens bin
Ich werde mich nicht fürchten

Mein Hirte, du beschützt mich
Du versorgst mich, du deckst mich zu
Du umgibst mich in jedem Schritt, den ich gehe
Du bist gut und beständig
Mein Anfang, meine Zukunft
Du umgibst mich in jedem Schritt, den ich gehe

Du bist bei mir, kämpfst für mich
Die Angst wird mich nicht aufhalten
Ich gehöre Christus
Und ich bin nicht allein, nicht verlassen
Die Angst wird mich nicht überwältigen
Ich gehöre Christus