Bethel Music - Forever - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bethel Music - Forever




Forever
Pour toujours
The moon and stars they wept
La lune et les étoiles pleuraient
The morning sun was dead
Le soleil du matin était mort
The Savior of the world was fallen
Le Sauveur du monde était tombé
His body on the cross
Son corps sur la croix
His blood poured out for us
Son sang versé pour nous
The weight of every curse upon Him
Le poids de chaque malédiction sur lui
One final breath He gave
Un dernier souffle il a donné
As heaven looked away
Alors que le ciel regardait ailleurs
The Son of God was laid in darkness
Le Fils de Dieu était placé dans les ténèbres
A battle in the grave
Une bataille dans la tombe
The war on death was waged
La guerre contre la mort était menée
The power of hell forever broken
Le pouvoir de l'enfer à jamais brisé
The ground began to shake
La terre a commencé à trembler
The stone was rolled away
La pierre a été roulée
His perfect love could not be overcome
Son amour parfait ne pouvait être vaincu
Now death where is your sting?
Maintenant mort est ton aiguillon ?
Our resurrected King has rendered you defeated
Notre roi ressuscité t'a rendu vaincu
Forever He is glorified
Pour toujours il est glorifié
Forever He is lifted high
Pour toujours il est élevé
Forever He is risen
Pour toujours il est ressuscité
He is alive, He is alive (even the ground is shaking by the voice declared today)
Il est vivant, il est vivant (même la terre tremble par la voix déclarée aujourd'hui)
The ground began to shake
La terre a commencé à trembler
The stone almost rolled away
La pierre a failli rouler
His reckless love will not be overcome (all the voice declared it)
Son amour imprudent ne sera pas vaincu (toute la voix l'a déclaré)
Now death where is your sting?
Maintenant mort est ton aiguillon ?
Our resurrected King has rendered you defeated
Notre roi ressuscité t'a rendu vaincu
Forever He is glorified
Pour toujours il est glorifié
Forever He is lifted high
Pour toujours il est élevé
Forever He is risen
Pour toujours il est ressuscité
He is alive (and he is, and he is)
Il est vivant (et il est, et il est)
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
The Lamb has overcome
L'agneau a vaincu
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
The Lamb has overcome
L'agneau a vaincu
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
The Lamb has overcome
L'agneau a vaincu
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
We sing Hallelujah
Nous chantons Alléluia
The Lamb has overcome
L'agneau a vaincu
You′ve overcome the world yeah
Tu as vaincu le monde oui
You've overcome the world
Tu as vaincu le monde
It′s written, it's written
Il est écrit, il est écrit
You've exceeded high
Tu as dépassé le haut
Now death where is your sting?
Maintenant mort est ton aiguillon ?
Our resurrected King has overcome
Notre roi ressuscité a vaincu
He has overcome all
Il a tout vaincu
Now death where is your sting?
Maintenant mort est ton aiguillon ?
Our resurrected King has overcome
Notre roi ressuscité a vaincu
He has overcome all
Il a tout vaincu
(We singing tonight in your own words
(Nous chantons ce soir dans tes propres mots
We singing all)
Nous chantons tout)
Thank you for your love
Merci pour ton amour
Thank you for your Cross
Merci pour ta Croix
You′ve exceeded high
Tu as dépassé le haut
You′re lifted high
Tu es élevé
For all the world to see
Pour que le monde entier le voie
For all the world to see
Pour que le monde entier le voie
You've exceeded high
Tu as dépassé le haut
You′re lifted high
Tu es élevé
For all the world to see
Pour que le monde entier le voie
For all the world to see
Pour que le monde entier le voie
You've exceeded high
Tu as dépassé le haut
You′re lifted high
Tu es élevé
For all the world to see
Pour que le monde entier le voie
For all the world to see
Pour que le monde entier le voie
You've exceeded high
Tu as dépassé le haut
You′re lifted high
Tu es élevé
(We sing this out and forever He's glorified)
(Nous chantons cela et pour toujours il est glorifié)
And forever He is glorified
Et pour toujours il est glorifié
Forever He is lifted high
Pour toujours il est élevé
Forever He is risen
Pour toujours il est ressuscité
He is alive, He is alive (we singing one last time, raise the voice declare tonight)
Il est vivant, il est vivant (nous chantons une dernière fois, élevons la voix déclarons ce soir)
And forever He is glorified
Et pour toujours il est glorifié
Forever He is lifted high
Pour toujours il est élevé
Forever He is risen
Pour toujours il est ressuscité
He is alive (Yes, all of us shout and praise tonight, give him glory), He is alive
Il est vivant (Oui, nous tous crions et louons ce soir, donnons-lui gloire), il est vivant
Raise it up
Élève-le
Raise it up to feel it
Élève-le pour le sentir
Sing yeah
Chante oui
You've exceeded high
Tu as dépassé le haut





Авторы: Jobe Kari Brooke, Johnson Brian Mark, Taylor Joel Scott, Wilson Gabriel S, Johnson Jennifer Louise, Black Christa Joy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.