Bethliza - Contigo (Pistas) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bethliza - Contigo (Pistas)




Contigo (Pistas)
С тобой (Подтекст)
Te quiero un poco mas que ayer
Я люблю тебя немного сильнее, чем вчера
Y mucho mas que antes
И намного сильнее, чем раньше
Nunca olvidare, aquella noche que
Никогда не забуду ту ночь, когда
Juraste amor preciado, amor de que es eterno
Ты поклялся в драгоценной любви, любви вечной
Oohhh.
Ооо.
Te amo un poco mas que el sol
Я люблю тебя немного сильнее солнца
Y mucho mas que el aire
И намного сильнее воздуха
Mi respiracion, ya no es tan importante
Мое дыхание уже не так важно
Cuando estoy contigo
Когда я с тобой
Se me olvida que respiro
Я забываю, что дышу
(Contigo puedo ver el aire
тобой я могу видеть ветер,
Cuando va de prisa
Когда он спешит
Puedo ver el sol,
Могу видеть солнце
En una noche obscura
Темной ночью
Puedo ver la luna en la mitad del dia)
Могу видеть луну посреди дня)
Contigo puedo ver sonrisas en la escasel
С тобой я вижу улыбки на лестнице
Puedo soñar despierta en un desvelo
Могу мечтать наяву в бессоннице
Puedo respirar sin aire
Могу дышать без воздуха
Puedo descansar en tus espaldas yo.
Могу отдохнуть на твоих плечах.
(Te amo... te amo... te amo... te amo)
люблю тебя... я люблю тебя... я люблю тебя... я люблю тебя)
Te amo un poco mas que el sol
Я люблю тебя немного сильнее солнца
Y mucho mas que el aire
И намного сильнее воздуха
Mi respiracion, ya no es tan importante
Мое дыхание уже не так важно
Cuando estoy contigo
Когда я с тобой
Se me olvida que respiro
Я забываю, что дышу
(Contigo puedo ver el aire
тобой я могу видеть ветер,
Cuando va de prisa
Когда он спешит
Puedo ver el sol,
Могу видеть солнце
En una noche obscura
Темной ночью
Puedo ver la luna en la mitad del dia)
Могу видеть луну посреди дня)
Contigo puedo ver sonrisas en la escasel
С тобой я вижу улыбки на лестнице
Puedo so ar despierta en un desvelo
Могу мечтать наяву в бессоннице
Puedo respirar sin aire
Могу дышать без воздуха
Puedo descansar en tus espaldas yo.
Могу отдохнуть на твоих плечах.
(Te amo. te amo. te amo. te amo.)
люблю тебя. я люблю тебя. я люблю тебя. я люблю тебя.)
Te amo. yo te amo te amo
Я люблю тебя. я люблю тебя, люблю тебя
Te amo. te amare hasta el final
Я люблю тебя. я буду любить тебя до конца
Te amo. te amo, te amo, te amo
Я люблю тебя. я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Y contigo quiero estar
И с тобой я хочу быть
(Contigo puedo ver el aire
тобой я могу видеть ветер,
Cuando va de prisa
Когда он спешит
Puedo ver el sol,
Могу видеть солнце
En una noche obscura
Темной ночью
Puedo ver la luna en la mitad del dia)
Могу видеть луну посреди дня)





Авторы: Pierre Denis Rene Chretien, Jean-bernard Detraz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.