Beto Barbosa - Adocica - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Beto Barbosa - Adocica




Adocica
Adocica
Agora nós vamos adocicar
Maintenant, nous allons adoucir
E relembrar 1988
Et se souvenir de 1988
Anos 80, anos 90
Les années 80, les années 90
Quando este som arrepiava
Quand ce son donnait des frissons
Os salões do Brasil e do mundo!
Les salons du Brésil et du monde entier !
Adocica, meu amor, adocica
Adoucis, mon amour, adoucis
Adocica, meu amor, a minha vida, oi!
Adoucis, mon amour, ma vie, oh !
Adocica, meu amor, adocica
Adoucis, mon amour, adoucis
Adocica, meu amor, a minha vida
Adoucis, mon amour, ma vie
que que ficando
Ça y est, ça y est, ça devient
Ficando muito legal
Devient très bien
Nosso namoro é veneno
Notre relation est un poison
Veneno do bem e do mal
Un poison du bien et du mal
que que ficando
Ça y est, ça y est, ça devient
Ficando muito legal
Devient très bien
Nosso namoro é veneno
Notre relation est un poison
Veneno do bem e do mal, oi!
Un poison du bien et du mal, oh !
Bate feliz o meu coração quando você
Mon cœur bat joyeusement quand je te vois
Bate feliz o meu coração quando você
Mon cœur bat joyeusement quand je te vois
Bate feliz o meu coração quando, oi!
Mon cœur bat joyeusement quand, oh !
Adocica, meu amor, adocica
Adoucis, mon amour, adoucis
Adocica, meu amor, a minha vida, oi!
Adoucis, mon amour, ma vie, oh !
Adocica, meu amor, adocica
Adoucis, mon amour, adoucis
Adocica, meu amor, a minha vida
Adoucis, mon amour, ma vie
Lua Luanda encanta
La lune Luanda enchante
Os meus caminhos sem fim
Mes chemins sans fin
Quero ter você pra sempre
Je veux te garder pour toujours
Sempre pertinho de mim
Toujours près de moi
Lua Luanda encanta
La lune Luanda enchante
Os meus caminhos sem fim
Mes chemins sans fin
Quero ter você pra sempre
Je veux te garder pour toujours
Sempre pertinho de mim, oi
Toujours près de moi, oh
Bate feliz o meu coração quando você
Mon cœur bat joyeusement quand je te vois
Bate feliz o meu coração quando você
Mon cœur bat joyeusement quand je te vois
Bate feliz o meu coração quando, oi!
Mon cœur bat joyeusement quand, oh !
Morena doce gostoso
Ma brune douce et délicieuse
Magia do meu prazer
Magie de mon plaisir
Me faz de gato e sapato
Tu me fais faire des tours
Me dá, me mais prazer
Donne-moi, donne-moi plus de plaisir
Morena doce gostoso
Ma brune douce et délicieuse
Magia do meu prazer
Magie de mon plaisir
Me faz de gato e sapato
Tu me fais faire des tours
Me dá, me mais prazer, oi!
Donne-moi, donne-moi plus de plaisir, oh !
Adocica, meu amor, adocica
Adoucis, mon amour, adoucis
Adocica, meu amor, a minha vida, oi!
Adoucis, mon amour, ma vie, oh !
Adocica, meu amor, adocica
Adoucis, mon amour, adoucis
Adocica, meu amor, a minha vida, oi!
Adoucis, mon amour, ma vie, oh !
Bate feliz o meu coração quando você
Mon cœur bat joyeusement quand je te vois
Bate feliz o meu coração quando você
Mon cœur bat joyeusement quand je te vois
Bate feliz o meu coração quando, oi!
Mon cœur bat joyeusement quand, oh !





Авторы: Raimundo Barbosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.