Текст и перевод песни Beto Cuevas - Por Donde Vas

Por Donde Vas

Qué sucedería si al cerrar los ojos viera
Que tu cuerpo calle una verdad
Dormiría en vida hasta desconocer tu nombre
Y nunca querría despertar
Aunque ahí estás, nunca estarás
Cuando vas yo fui, volví mil veces
Cuando vas a quererte un poco más
Cuanto más te mientes menos ves
Por donde vas, por donde vas
No te pediría que dejes morir el fuego
Ni te cambiaría aunque sea verdad
Que sólo eres mía cuando la luna ilumina
Y te pierdes cuando despiertas
Aunque ahí estás, nunca estarás
Cuando vas yo fui, volví mil veces
Cuando vas a quererte un poco más
Cuanto más te mientes menos ves
Por donde vas, por donde vas
Sin tener tu amor, solo esta canción
Cuando vas yo fui, volví mil veces
Cuando vas a quererte un poco más
Cuanto más te mientes menos ves
Por donde vas, por donde vas
Por donde vas
Por donde vas
Por donde vas
Por donde vas
Cuanto más te mientes menos ves
Por donde vas, por donde vas

Куда ты идешь

Что случилось бы, если бы, закрыв глаза, я увидел,
Что твое тело скрывает правду,
Я бы спал наяву, пока не забыл бы твое имя,
И никогда не хотел бы просыпаться.
Хотя ты здесь, тебя нет,
Когда ты уходишь, я уже был там, возвращался тысячу раз.
Когда ты собираешься полюбить себя чуть больше,
Чем больше ты себе лжешь, тем меньше видишь,
Куда ты идешь, куда ты идешь.
Я бы не просил тебя дать огню погаснуть,
И не менял бы тебя, даже если правда в том,
Что ты моя только тогда, когда светит луна,
И теряешься, когда просыпаешься.
Хотя ты здесь, тебя нет,
Когда ты уходишь, я уже был там, возвращался тысячу раз.
Когда ты собираешься полюбить себя чуть больше,
Чем больше ты себе лжешь, тем меньше видишь,
Куда ты идешь, куда ты идешь.
Без твоей любви, у меня есть только эта песня.
Когда ты уходишь, я уже был там, возвращался тысячу раз.
Когда ты собираешься полюбить себя чуть больше,
Чем больше ты себе лжешь, тем меньше видишь,
Куда ты идешь, куда ты идешь.
Куда ты идешь,
Куда ты идешь,
Куда ты идешь,
Куда ты идешь,
Чем больше ты себе лжешь, тем меньше видишь,
Куда ты идешь, куда ты идешь.