Текст и перевод песни Beto Cuevas - Réquiem De Amor

Réquiem De Amor

No, oh, hay
Más tiempo para seguir
Ya no volveré a sentir
La llama se extinguió
Oh, oh, dame
Recuerdos que destruiste
Y las cenizas
De nuestro amor
Jamás descubrí cuando estabas a mi lado
Que eras lava de otro volcán
Vistiéndote ante mí
Como un hada más
Oh, oh, dame
Recuerdos que destruiste
Y las cenizas
De este amor
Jamás descubrí cuando estabas a mi lado
Que eras lava de otro volcán
Dejándote de mí
Mostrándote ante mí
Como nadie más
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah

Requiem d'Amour

Non, oh, il n'y a
Plus de temps pour continuer
Je ne ressentirai plus jamais
La flamme s'est éteinte
Oh, oh, donne-moi
Des souvenirs que tu as détruits
Et les cendres
De notre amour
Je n'ai jamais découvert quand tu étais à mes côtés
Que tu étais la lave d'un autre volcan
Te mettant en scène devant moi
Comme une fée de plus
Oh, oh, donne-moi
Des souvenirs que tu as détruits
Et les cendres
De cet amour
Je n'ai jamais découvert quand tu étais à mes côtés
Que tu étais la lave d'un autre volcan
Te laissant de moi
Te mettant en scène devant moi
Comme personne d'autre
Oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah