Текст и перевод песни Beto Guedes - Cantar / Vinheta I / Musica Incidental: "Cantar"

Se numa noite eu viesse ao clarão do luar
Cantando e aos compassos de uma canção
Te acordar
Talvez com saudade cantasses também
Relembrando aventuras passadas
Ou um passado feliz com alguém

Cantar quase sempre nos faz recordar
Sem querer
Um beijo, um sorriso, ou uma outra ventura qualquer
Cantando aos acordes do meu violão
É que mando depressa ir-se embora
Saudade que mora no meu coração

Cantar quase sempre nos faz recordar
Sem querer
Um beijo, um sorriso, ou uma outra ventura qualquer
Cantando aos acordes do meu violão
É que mando depressa ir-se embora
Saudade que mora no meu coração

Если бы однажды ночью я пришел в Лунный свет
Пение и компасы песни
Проснуться
Может быть, ты тоже будешь петь
Вспоминая прошлые приключения
Счастливое прошлое с кем-то

Пение почти всегда напоминает нам
Нечаянно
Поцелуй, улыбка или какое-нибудь другое счастье.
Пою под аккорды моей гитары
Потому что я быстро приказываю тебе уйти.
Тоска, которая живет в моем сердце

Пение почти всегда напоминает нам
Нечаянно
Поцелуй, улыбка или какое-нибудь другое счастье.
Пою под аккорды моей гитары
Потому что я быстро приказываю тебе уйти.
Тоска, которая живет в моем сердце