Beto Guedes - O Medo De Amar E O Medo De Ser Livre - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Beto Guedes - O Medo De Amar E O Medo De Ser Livre




O Medo De Amar E O Medo De Ser Livre
La peur d'aimer et la peur d'être libre
O medo de amar é o medo de ser
La peur d'aimer, c'est la peur d'être
Livre para o que der e vier
Libre pour ce qui vient et ce qui va venir
Livre para sempre estar onde o justo estiver
Libre pour toujours être le juste se trouve
O medo de amar é o medo de ter
La peur d'aimer, c'est la peur d'avoir
De a todo momento escolher
De choisir à chaque instant
Com acerto e precisão a melhor direção
Avec précision et justesse la meilleure direction
O sol levantou mais cedo e quis
Le soleil s'est levé plus tôt et a voulu
Em nossa casa fechada entrar pra ficar
Entrer dans notre maison fermée pour y rester
O medo de amar é não arriscar
La peur d'aimer, c'est ne pas prendre de risques
Esperando que façam por nós
En attendant que les autres fassent pour nous
O que é nosso dever recusar o poder
Ce qui est notre devoir, refuser le pouvoir
O medo de amar é o medo de ter
La peur d'aimer, c'est la peur d'avoir
De a todo momento escolher
De choisir à chaque instant
Com acerto e precisão a melhor direção
Avec précision et justesse la meilleure direction
O sol levantou mais cedo e quis
Le soleil s'est levé plus tôt et a voulu
Em nossa casa fechada entrar pra ficar
Entrer dans notre maison fermée pour y rester
O medo de amar é não arriscar
La peur d'aimer, c'est ne pas prendre de risques
Esperando que façam por nós
En attendant que les autres fassent pour nous
O que é nosso dever recusar o poder
Ce qui est notre devoir, refuser le pouvoir
O sol levantou mais cedo e cegou
Le soleil s'est levé plus tôt et a aveuglé
O medo nos olhos de quem foi ver
La peur dans les yeux de celui qui a vu
Tanta luz
Tant de lumière





Авторы: Brant Fernando Rocha, Guedes Alberto Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.