Olhos De Jade - Beto Guedes перевод на немецкий

Olhos De Jade

Sou um rei sem palácio
Não dá nem pra contar de onde eu vim
As nuvens que passam
Esperam por mim

Sou quem vê a miragem
E quer acreditar no que vê
Seus olhos de Jade
Que invadem meu ser

Me queima o Sol
Me queima e nem assim
Percebe o quanto amei
Nada que eu possa falar
Fala por tudo que eu sei

Sei que te amo
E quero ser feliz
Sei que te amo
E quero ser feliz
Sem fim

Vou seguir os teus rastros
Eu sei que num lugar do sem fim
Existem dois astros
Que vela, esperam por mim

Me queima o Sol
Me queima e nem assim
Percebe o quanto amei
Nada que eu possa falar
Fala por tudo que eu sei

Sei que te amo
E quero ser feliz
Sim, eu te amo
E quero ser feliz
Sem fim

Jadeaugen

Ich bin ein König ohne Palast
Man kann nicht einmal sagen, woher ich kam
Die Wolken, die vorbeiziehen
Warten auf mich

Ich bin derjenige, der die Fata Morgana sieht
Und glauben will, was er sieht
Deine Jadeaugen
Die in mein Wesen eindringen

Die Sonne verbrennt mich
Sie verbrennt mich und doch
Merkst du nicht, wie sehr ich liebte
Nichts, was ich sagen könnte
Spricht für alles, was ich weiß

Ich weiß, dass ich dich liebe
Und ich will glücklich sein
Ich weiß, dass ich dich liebe
Und ich will glücklich sein
Ohne Ende

Ich werde deinen Spuren folgen
Ich weiß, dass an einem Ort ohne Ende
Zwei Gestirne existieren
Die wachen und auf mich warten

Die Sonne verbrennt mich
Sie verbrennt mich und doch
Merkst du nicht, wie sehr ich liebte
Nichts, was ich sagen könnte
Spricht für alles, was ich weiß

Ich weiß, dass ich dich liebe
Und ich will glücklich sein
Ja, ich liebe dich
Und ich will glücklich sein
Ohne Ende