Beto Guedes - Olhos De Jade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Beto Guedes - Olhos De Jade




Olhos De Jade
Глаза цвета нефрита
Sou um rei sem palácio
Я король без дворца,
Não nem pra contar de onde eu vim
И не счесть, откуда я пришел.
As nuvens que passam
Плывущие облака
Esperam por mim
Ждут меня одного.
Sou quem a miragem
Я тот, кто видит мираж
E quer acreditar no que
И хочет верить в то, что видит.
Seus olhos de Jade
Твои нефритовые глаза
Que invadem meu ser
Пронзают меня насквозь.
Me queima o Sol
Меня жжет солнце,
Me queima e nem assim
Жжет меня, и даже так
Percebe o quanto amei
Ты не замечаешь, как я любил.
Nada que eu possa falar
Ничто из того, что я могу сказать,
Fala por tudo que eu sei
Не передаст всего, что я знаю.
Sei que te amo
Знаю, что люблю тебя
E quero ser feliz
И хочу быть счастливым.
Sei que te amo
Знаю, что люблю тебя
E quero ser feliz
И хочу быть счастливым
Sem fim
Бесконечно.
Vou seguir os teus rastros
Я буду следовать по твоим следам,
Eu sei que num lugar do sem fim
Я знаю, что где-то в бесконечности
Existem dois astros
Есть две звезды,
Que vela, esperam por mim
Которые светят и ждут меня.
Me queima o Sol
Меня жжет солнце,
Me queima e nem assim
Жжет меня, и даже так
Percebe o quanto amei
Ты не замечаешь, как я любил.
Nada que eu possa falar
Ничто из того, что я могу сказать,
Fala por tudo que eu sei
Не передаст всего, что я знаю.
Sei que te amo
Знаю, что люблю тебя
E quero ser feliz
И хочу быть счастливым.
Sim, eu te amo
Да, я люблю тебя
E quero ser feliz
И хочу быть счастливым
Sem fim
Бесконечно.





Авторы: Ronaldo Bastos, Alberto De Castro Guedes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.