Beto Guedes - Um Sonho Pra Viver - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Beto Guedes - Um Sonho Pra Viver




Um Sonho Pra Viver
A Dream to Live
Quem de saber
Who could know
Como o nosso amor começou
How our love began
Vi o seu olhar
I saw your gaze
A brilhar aceso na multidão
Burning brightly in the crowd
Tocou meu coração
It touched my heart
E tudo mudou
And everything changed
Um desejo uniu dois corações
A single desire united two hearts
Quem sabe dizer
Who can say
Quanto tempo iria durar
How long it would last
Um amor assim
A love like this
Justamente o que eu queria pra mim
Exactly what I wanted for myself
Um sonho pra viver, e sei que vivi
A dream to live, and I know I lived it
Mãos que se unem, terão lugar ao sol
Hands that unite will have a place in the sun
A voz amiga do vento traz
The friendly voice of the wind brings
A sinfonia da paz
The symphony of peace
Mãos que se dão, dois corações
Hands that give, two hearts
Se tem de ser, não separam mais
If it has to be, they will never be separated again
Quem sabe dizer
Who can say
Quanto tempo iria durar
How long it would last
Um amor assim
A love like this
Justamente o que eu queria pra mim
Exactly what I wanted for myself
Um sonho pra viver, e sei que vivi
A dream to live, and I know I lived it
Mãos que se unem, terão lugar ao sol
Hands that unite will have a place in the sun
A voz amiga do vento traz
The friendly voice of the wind brings
A sinfonia da paz
The symphony of peace
Mãos que se dão, dois corações
Hands that give, two hearts
Se tem de ser, não separam mais
If it has to be, they will never be separated again





Авторы: Murilo Antunes, Renato Vasconcelos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.