Celestial Meeting - Beto Vazquez Infinity перевод на русский

Celestial Meeting

Rising in the very thresholds of life*
When the winter winds unveil
I will embrace the delights that sprout from your heart
Silencing my feelings for excess of love
Let the wind whisper to the perfect flowers

Never regret that which can not be,
The most loved memory will always be the last one,
Under stars that go past as foam between the heavens
Where only wind saunters stealthy, leaving silently

Time stopped for a moment, then we woke
I need your soul to live
I need your existence to smile
Start running thinking of her
And while the daylights looses itself
You feel no fear of showing your true self

And when my hands will bleed with you
Let me help you, I am already here
My eyes are the mirror of my soul

And you have seen my eyes a million times
You fell from heaven with broken wings but I found you

Morning has come and with the shining
I finally found the exact embrace of your soul and mine
I want to see you once again

[Mikki Straatsma
Lead & Backing Vocals
Appears courtesy of: Viveynne
Tyler Seidenberg Recording Studio / Canada
Beto Vazquez: Keyboards / Lead & Rhythm Guitars / Bass
Jessica Lehto: Backing Vocals
Norbero Roman: Drums]

Небесная встреча

Восставая на самых порогах жизни*
Когда зимние ветры открывают завесу,
Я приму наслаждения, исходящие из твоего сердца,
Умолкнув о чувствах от избытка любви.
Пусть ветер шепчет совершенным цветам.

Никогда не сожалей о том, чего не может быть,
Самым любимым воспоминанием всегда будет последнее,
Под звездами, что проносятся, как пена между небесами,
Где только ветер крадется украдкой, уходя безмолвно.

Время остановилось на мгновение, затем мы проснулись.
Мне нужна твоя душа, чтобы жить,
Мне нужно твое существование, чтобы улыбаться.
Начинаю бежать, думая о тебе,
И пока дневной свет теряется,
Ты не боишься показать свое истинное лицо.

И когда мои руки будут кровоточить вместе с тобой,
Позволь мне помочь тебе, я уже здесь.
Мои глаза — зеркало моей души,

И ты видела мои глаза миллион раз.
Ты упала с небес со сломанными крыльями, но я нашел тебя.

Наступило утро, и с его сиянием
Я наконец-то нашел точное совпадение твоей души и моей.
Я хочу увидеть тебя еще раз.

[Микки Страатсма
Ведущий и бэк-вокал
Выступает при поддержке: Viveynne
Tyler Seidenberg Recording Studio / Канада
Бето Васкес: Клавишные / Ведущая и ритм-гитара / Бас-гитара
Джессика Лехто: Бэк-вокал
Норберто Роман: Ударные]