Beto Vazquez Infinity - Follow the Moonlight (Live) - перевод текста песни на немецкий

Follow the Moonlight (Live) - Beto Vazquez Infinityперевод на немецкий




Follow the Moonlight (Live)
Folge dem Mondlicht (Live)
The silence that grows ...
Die Stille, die wächst ...
the breeze that kisses the sea,
die Brise, die das Meer küsst,
two beings under the moonlight
zwei Wesen unter dem Mondlicht,
that the landscape bathes,
das die Landschaft badet,
the last dream of which nobody returns
der letzte Traum, aus dem niemand zurückkehrt,
the last dream of peace and eternity.
der letzte Traum von Frieden und Ewigkeit.
Moonlight lives between the nets of this world,
Mondlicht lebt zwischen den Netzen dieser Welt,
in a space without beginning and without an end
in einem Raum ohne Anfang und ohne Ende
until the light of the last star sinks in the skies
bis das Licht des letzten Sterns am Himmel versinkt
And before that the bird his happy flight raises.
Und bevor der Vogel seinen frohen Flug erhebt.
Deep sadnesses
Tiefe Trauer
of love, which in sobs explode,
der Liebe, die in Schluchzern explodiert,
looking at the moonlight
blickend auf das Mondlicht,
that across the grating is coming to be my path
das durch das Gitter dringt, um mein Pfad zu werden.
Moonlight lives between the nets of this world,
Mondlicht lebt zwischen den Netzen dieser Welt,
in a space without beginning and without an end
in einem Raum ohne Anfang und ohne Ende
until the light of the last star sinks in the skies
bis das Licht des letzten Sterns am Himmel versinkt
And before that the bird his happy flight raises.
Und bevor der Vogel seinen frohen Flug erhebt.
Let me love you, my heart weeps blood whenever you are far from me
Lass mich dich lieben, mein Herz weint Blut, wann immer du fern von mir bist
My heart bleeds cause I don't have you
Mein Herz blutet, weil ich dich nicht habe
I'll be your air and you will be the skin
Ich werde deine Luft sein und du wirst die Haut sein,
that covers my loneliness
die meine Einsamkeit bedeckt
Let me love you, my heart weeps blood whenever you are far from me
Lass mich dich lieben, mein Herz weint Blut, wann immer du fern von mir bist
My heart bleeds cause I don't have you
Mein Herz blutet, weil ich dich nicht habe
I'll be your air and you will be the skin
Ich werde deine Luft sein und du wirst die Haut sein,
that covers my loneliness
die meine Einsamkeit bedeckt
I wanna be close to you...
Ich möchte dir nahe sein...
Moonlight, the radiant lady
Mondlicht, die strahlende Dame,
who is not afraid of to the dark sunset
die keine Angst vor dem dunklen Sonnenuntergang hat





Авторы: Oscar Alberto Vazquez, Carlos Alberto Ferrari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.