Shadows Fall (Live) - Beto Vazquez Infinity перевод на русский

Shadows Fall (Live)

The Night is coming the cold penetrates me
A real kiss can be deadly like a large wound,
Would you mind dying after feeling the passion of a pure love?
Easy is to pray every night.

Difficult to find faith in small things, even if you're not alone
I'm digging to the past, searching for a mind state, revealing the truth inside
When I look into the mirror I don't seek for what I was.

Rainy afternoon
Under cloudy sky
A destroyed heart
Where the Shadows Fall

If yesterday I ripped your feelings with delicate words
While you woke up feeling real faith I stroke your hope,
The magic of your hands were like the thunder in where I fainted.

If yesterday I ripped your feelings
while you woke up
with delicate words filled with hope,
The magic of your hands and charm of your fingers
were like a lightning flash in where I fainted.

Time is our biggest ally, I believe that will ensure
That the wound heals quickly
Today I see your agitated spirit and I can feel
The pain makes me stronger!

Useless to chase you
While trying to reach you
You fell into the abyss...

You fell into the abyss of unreality
In where those who get lost
Just find the path to oblivion.

Is useless to chase you, 'Cos while trying to reach you
I fell too into the abys... the abyss where...
...The shadows fall!

Падение теней (Live)

Наступает ночь, холод пронизывает меня.
Настоящий поцелуй может быть смертелен, как глубокая рана.
Ты бы не хотела умереть, познав страсть чистой любви?
Легко молиться каждую ночь.

Тяжело найти веру в мелочах, даже если ты не одна.
Я копаюсь в прошлом, ища состояние души, раскрывая правду внутри.
Когда я смотрю в зеркало, я не ищу того, кем был.

Дождливый день
Под облачным небом
Разбитое сердце
Туда, где падают тени

Если вчера я ранил твои чувства нежными словами,
Пока ты просыпалась, чувствуя настоящую веру, я разбил твою надежду.
Магия твоих рук была подобна грому, в котором я потерял сознание.

Если вчера я ранил твои чувства,
пока ты просыпалась
с нежными словами, полными надежды,
Магия твоих рук и очарование твоих пальцев
были подобны вспышке молнии, в которой я потерял сознание.

Время — наш главный союзник, я верю, что оно обеспечит
Быстрое заживление раны.
Сегодня я вижу твой взволнованный дух, и я чувствую,
Боль делает меня сильнее!

Бесполезно преследовать тебя,
Пытаясь достичь тебя,
Ты упала в бездну...

Ты упала в бездну нереальности,
Где те, кто теряются,
Находят лишь путь к забвению.

Бесполезно гнаться за тобой, потому что, пытаясь достичь тебя,
Я тоже упал в бездну... бездну, где...
...Падают тени!