Текст и перевод песни Beto Villares - Rio da Bossa Nova
Eu
pensava
que
ela
nunca
iria
me
deixar
Я
думал,
что
она
никогда
не
позволила
бы
мне
оставить
Hoje
eu
sei
que
cada
coisa
tem
seu
tempo
Сегодня
я
знаю,
что
каждая
вещь
имеет
свое
время
Ela
era
meu
sossego
Она
была
моей
покой
Meu
cantinho
um
violão
Мое
сердце
на
гитаре
Hoje
aqui
já
não
tem
mais
lugar
pra
bossa
nova
não
Сегодня
здесь
уже
нет
места,
ведь
босса-нова
нет
Ela
era
meu
sossego
Она
была
моей
покой
Hoje
aqui
já
não
tem
mais
lugar
pra
bossa
nova
Сегодня
здесь
уже
нет
места,
ведь
босса-нова
Justo
agora
que
eu
tinha
tanto
pra
falar
Справедливо
теперь,
что
я
имел
столько
для
того,
чтобы
говорить
Ela
pega
faz
as
malas
Она
поднимает,
делает
чемоданы
Foi
morar
em
outro
lugar
Стал
жить
в
другом
месте
Hoje
a
realidade
ultrapassou
de
longe
a
ficção
Сегодня
реальность
превосходящие
фантастика
Hoje
a
realidade
ultrapassou
de
longe
a
ficção
Сегодня
реальность
превосходящие
фантастика
É
impossível
ser
feliz
sem
ela
Невозможно
быть
счастливым
без
нее
Disse
o
que
eu
pensei
Сказал,
что
я
думал,
Ela
era
entre
todas
Она
была
среди
всех
Sempre
a
grande
sensação
Всегда
большое
чувство
Mas
depois
ficou
famosa
Но
после
того,
как
стала
знаменитой
Foi
se
embora
de
avião
Было,
хотя
самолет
Ela
era
entre
todas
Она
была
среди
всех
Sempre
a
grande
sensação
Всегда
большое
чувство
Mas
depois
ficou
famosa
Но
после
того,
как
стала
знаменитой
Eu
pensava
que
ela
nunca
iria
me
deixar
Я
думал,
что
она
никогда
не
позволила
бы
мне
оставить
Hoje
eu
sei
que
cada
coisa
tem
seu
tempo
Сегодня
я
знаю,
что
каждая
вещь
имеет
свое
время
Hoje
aqui
já
não
tem
mais
lugar
pra
bossa
nova
não
Сегодня
здесь
уже
нет
места,
ведь
босса-нова
нет
Hoje
aqui
já
não
tem
mais
lugar
pra
bossa
nova
Сегодня
здесь
уже
нет
места,
ведь
босса-нова
Rio
da
bossa
nova
Rio
bossa
nova
Rio
do
carnaval
Рио
карнавал
Tudo
se
renova
Все
обновляется
Tá
tudo
igual
Прощенье
все
равно
Rio
da
bossa
nova
Rio
bossa
nova
Rio
do
carnaval
Рио
карнавал
Tudo
se
transforma
Все
это
превращается
Mas
é
tudo
natural
Но
это
все
естественно
Rio
da
bossa
nova
Rio
bossa
nova
Rio
do
carnaval
Рио
карнавал
Tudo
se
renova
Все
обновляется
Mas
pra
mim
tá
tudo
igual
Но
для
меня
тут
все
равно
Tudo
se
transforma
Все
это
превращается
Mas
é
tudo
natural
Но
это
все
естественно
Rio
da
bossa
nova
Rio
bossa
nova
Rio
do
carnaval
Рио
карнавал
Tudo
se
transforma
Все
это
превращается
Mas
é
tudo
natural
Но
это
все
естественно
Rio
da
bossa
nova
Rio
bossa
nova
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Beto Villares
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.